učeň čeština

Překlad učeň francouzsky

Jak se francouzsky řekne učeň?

apprenti élève stagiaire poutain débutant

Jak přeložit učeň do francouzštiny?

Říkají, že musím strávit pár let jako učeň, nebo jít na obchodní akademii.

On me conseille de travailler comme apprenti pendant 2 ans ou de suivre une formation technique.

Mimochodem, neznáte někoho kdo by potřeboval chlapce? Obecní učeň.

A propos, vous ne voudriez pas un apprenti?

Učeň: A to se neví kam?

Et on sait pas où c'était?

Jsem učeň pana Shigetoma.

Je suis l'apprenti de maître Shigetomo.

Ten ve světlejch je z Jednoty, druhej je řeznickej učeň.

Celui en rouge est un apprenti boucher.

Není ten učeň mrtvý, tati?

Papa, l'apprenti est mort, n'est-ce pas?

Je to ten řeznický učeň, ten boxer.

C'est l'apprenti boucher. Le boxeur.

Kouzelnický učeň.

Tu seras l'apprenti sorcier.

Už nejste mladší učeň.

Vous n'êtes plus mon commis.

To je náš učeň.

C'est l'apprentie.

Mladý učeň Yosrick zpívá o prostých radostech své práce.

Yosrick, le jeune apprenti chante les joies de son métier.

Mistře Wongu, můžu být váš učeň?

Enseignez-moi le kung fu.

Budu pracovat 2 měsíce jako učeň u jednoho známého dědy. Učeň?

Un ami de grand-père m'a placé chez quelqu'un là-bas. et je serai son apprenti pendant deux mois.

Budu pracovat 2 měsíce jako učeň u jednoho známého dědy. Učeň?

Un ami de grand-père m'a placé chez quelqu'un là-bas. et je serai son apprenti pendant deux mois.