kolísat čeština
Překlad kolísat italsky
Jak se italsky řekne kolísat?
Příklady kolísat italsky v příkladech
Jak přeložit kolísat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Horečka bude den kolísat.
La febbre andrà su e giù per un giorno.
Rychlost turbovýtahu začíná kolísat.
Il turboascensore sta rallentando.
Tok částic začíná kolísat.
Il flusso è sovraccarico.
Frekvence toku částic začíná kolísat.
La frequenza del flusso di particelle comincia a oscillare.
Nukleoditové řětězce začínají kolísat.
La sequenza nucleotidica sta fluttuando.
Ta trhlina začíná kolísat.
L' apertura inizia a fluttuare.
Něco se děje s jedním z kontejnerů na antihmotu, magnetické pole začíná kolísat.
Qualcosa non Va con una delle unità di contenimento antimateria.
Ukazatele senzorů začínají kolísat.
Le letture dei sensori cominciano ad oscillare.
Je teď silnější, a naše láska nikdy nebude kolísat.
E questo amore non finirà mai.
Někdy hladina cukru v krvi může kolísat. A těžce se tak diagnostikuje.
A volte il livello di zuccheri nel sangue puo' variare e rendere la diagnosi difficile.
Bez funkčního čerpadla bude jeho hladina cukru nadále kolísat.
Senza una pompa funzionante, il livello di zuccheri continuera' a oscillare.
Moje morálka mohla kolísat.
La mia moralita' potra' anche aver vacillato.
Stav populace začal kolísat.
Il crollo della popolazione era cominciato.
My jsme odpovědný za bezpečí a vývoj tohoto národu. My nemůžeme kolísat kvůli nějakému jinému cíli.
Questo luogo, che è il fulcro dello sviluppo e del benessere della Corea, non deve essere scosso per nessun motivo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pravděpodobně nejlepší je akceptovat, že komoditní ceny budou kolísat a vytvořit způsoby jak omezit negativní ekonomické důsledky - například finanční instrumenty, které umožní zajišťování směnných relací.
Forse sarebbe meglio accettare che i prezzi delle materie prime fluttuino e creare soluzioni in grado di contrastare effetti economici negativi, come ad esempio l'uso di strumenti finanziari atti a fornire copertura agli scambi commerciali.
Možná hledáte...
kolísavý |
kolísavost |
kolísání |
kolísání tlaku |
kolísání výkonu |
kolísání hladiny |
kolísání teploty |
kolínská voda |
kolík |
kolíček |
kolíkovat |
kolínský