prasklina čeština

Překlad prasklina italsky

Jak se italsky řekne prasklina?

Příklady prasklina italsky v příkladech

Jak přeložit prasklina do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Esta es la Grieta Entre la Nada. Je to prasklina na pomezí Nicoty. De esta Nada saldr su Alma increada.
Quella è la fenditura verso il nulla e, fuori dal nulla, uscirà la tua anima mai creata.
Co ta prasklina na předním skle?
L'hai vista, quella crepa sul parabrezza?
Je tam vevnitř malá prasklina.
C'è una piccola incrinatura all'interno.
Když odpadne, znamená to, že se prasklina zvětšila.
Se cade, vuol dire che la crepa si è allargata.
To není prasklina, to je jen struktura z papíru.
Niente impronte. Solo la struttura della carta.
V té skleničce musela být prasklina. - Jémine.
Deve esserci stata un'incrinatura nel bicchiere.
Vypadá to zle, prasklina je hluboko pod povrchem.
Come pensavo, la falla è sotto la superficie.
To není prasklina.
Non è una fenditura.
A to není tahle prasklina co tě trápí, víš?
E non è soltanto questo a doverti preoccupare, lo sai?
Měla tu být prasklina v zemi a. rozbité kameny.
Ci sarebbero dovuti essere una voragine e detriti ovunque.
Středový otvor je moc velký a je tam vlasová prasklina.
Il foro al centro è slabbrato, il disco è graffiato.
Ale malá vlasová prasklina je pořád prasklina. A já nesbírám popraskané desky.
Anche se è insignificante, un graffio rimane un graffio e io non colleziono dischi graffiati.
Ale malá vlasová prasklina je pořád prasklina. A já nesbírám popraskané desky.
Anche se è insignificante, un graffio rimane un graffio e io non colleziono dischi graffiati.
Musí tu být nějaká prasklina.
Da qualche parte deve esserci una rottura.

Možná hledáte...