provedení čeština
Překlad provedení italsky
Jak se italsky řekne provedení?
provedení čeština » italština
Příklady provedení italsky v příkladech
Jak přeložit provedení do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám povolení k provedení inspekce zboží. Zboží je pod mou ochranou.
Rispondo io delle merci.
Záleží na provedení rychlého plánu příští noc.
Tutto dipende da quando verranno i rinforzi.
Nejlepší způsob provedení vraždy.
Il miglior modo di uccidere qualcuno.
A znemožnil tak provedení pitvy.
Per evitare un'autopsia? - No, no!
V horším provedení.
La metà di cosa?
Perla v starobylém provedení.
Perla con montatura all'antica.
Mám povolení k provedení testu.
Mi hanno dato il permesso di condurre esperimenti qui.
Provedení: stavby, které by mohly posloužit jako chlévy, garáže nebo dílny.
Costruzioni simili a scuderie, granai, officine.
Nic není pro mne tak důležité, jako provedení toho experimentu.
Non c'è niente, capito, niente di più importante per me del successo di questo esperimento.
Ale bylo jasné, že ani provedení díla ani fyzická krása na mě tak nezapůsobily.
Ma è probabile che non fosse né la tecnica del dipinto, né l'immortale bellezza di quel volto a impressionarmi così profondamente e fortemente.
Báječné provedení.
Interpretazione deliziosa.
K provedení úkolu budeme potřebovat ženu z ruského dešifrovacího oddělení v Turecku a. také pomoc britských tajných služeb.
A questo scopo ci serviranno un'operatrice russa della Sezione Crittografica in Turchia e. I'aiuto dei Servizi Segreti britannici.
Otázka zní, čeho si pan Armstrong váží ve svém provedení víc, svého zpěvu, nebo své hry?
La domanda è se per il signor Armstrong vale di più nella propria esibizione cantare oppure suonare.
To byl záznam Mozartova koncertu A-dur v provedení Viktora Bajevského, východoněmeckého virtuóza, který včera uprchl přes Berlínskou zeď.
Avete ascoltato il Concerto in La Maggiore di Mozart eseguito da Viktor Bajevski, il virtuoso della Germania dell'Est che è scappato ieri scavalcando il muro di Berlino.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jedním může být provedení spořádané úpravy splátkového kalendáře veřejných dluhů PIIGS, aniž by vůbec došlo ke snížení dlužné jistiny.
Si potrebbe effettuare una riprogrammazione metodica dei debiti pubblici dei PIIGS senza ridurre effettivamente la somma di capitale dovuto.
Možná hledáte...
provedený |
provedl |
proveditelný |
proveditelnost |
provensálský výraz |
provetto |
provetta |
proverbio |
prove tipo |
proverbi |
Provence |
provenzale