from | fromme | Form | romy

fromm němčina

zbožný

Význam fromm význam

Co v němčině znamená fromm?

fromm

religiös observant, gottgläubig, religiös Sag vor ihm ja nichts gegen den Pfarrer, er ist nämlich fromm! selten, über Personen und Tiere: untadelig, gehorsam, lenkbar Sie hat ihren Hund ertappt und gleich ausgeschimpft, da wurde er ganz fromm. veraltend gut, gerecht, bieder veraltet: tapfer
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fromm překlad

Jak z němčiny přeložit fromm?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako fromm?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fromm příklady

Jak se v němčině používá fromm?

Citáty z filmových titulků

Man sagt, er sei sehr fromm.
Proslulý svou zbožností.
Seid ihr so fromm zu beten für den guten Mann und sein Geschlecht, des schwere Hand zum Grab euch beugte, zu Bettlern machte euch und eure Kinder?
Modlit se chcete jen za dobráka a jeho rod, jenž z vašich dětí žebrot a z vás stínů nadělal?
Er war fromm wie ein Lamm, als ich wiederkam.
Když jsem se vrátila, byl jako beránek.
Sie ist klug, fromm, gut erzogen, sehr gebildet und in ihrer äußeren Erscheinung. geradezu prädestiniert die Gattin eines Monarchen zu werden.
Ano, to jistě.
Man muss fromm leben, wie Sofia sagt.
Měl bych žít zbožně, jak říká Sofie.
Ich bin nicht fromm. Aber ich will 10 Vaterunser und 10 Ave-Maria beten, damit ich den Fisch fange.
Nejsem pobožný ale pomodlím si 10 otčenášů a 10 zdrávas Marie, jestli tuhle rybu chytím.
Sie ist sehr fromm, was? - Sie bezahlt uns, damit wir bleiben.
Prý nám dá i peníze.
Wir würden ja der Toten Dienst entweihen, wenn wir ihr ein Requiem und Ruh ihr sängen wie fromm verschiednen Seelen.
Znesvětili bychom svatý obřad, kdybychom zpívali zádušní mši, jako nad druhými.
Jeder weiß, dass ich sehr fromm bin.
Všichni vědí, že jsem zbožný člověk.
Wenn du fromm bist, wird er auch deine Gabe annehmen.
Což nepřijme i tebe, budeš-li konat dobro?
Ich bin fromm.
To mi nemůžete dělat!
Mein Name ist Anna Fromm.
Jmenuju se Anna Fromm.
Guten Abend.Ist Frau Fromm da?
Je paní Frommová doma?
Heilige Mutter Gottes, halt fromm Gedanken, Wort und Tat.
Svatá Matko Boží, chraň mě před špatnými myšlenkami, slovy a činy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Warum sind die Leistungen der Muslime in den USA so gut, während sie trotzdem fromm bleiben und ihre Unterschiede im Aussehen beibehalten?
Jak je tedy možné, že si američtí muslimové vedou dobře, a přitom zůstávají nábožensky oddaní a vizuálně odlišní?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

fromm čeština

Příklady fromm německy v příkladech

Jak přeložit fromm do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Jmenuju se Anna Fromm.
Mein Name ist Anna Fromm.
Anna Fromm, 23 let, šťastně vdaná, sedm let před osudovým neštěstím.
Anna mit 23, glücklich verheiratet, sieben Jahre vor der Katastrophe.
A co Fromm? - Fromm?
Und was ist mit Fromm?
A co Fromm? - Fromm?
Und was ist mit Fromm?
Kdo je Fromm?
Fromm? Wer ist Fromm?
Můžu záložní sbory mobilizovat, ale jen Fromm může spustit Valkýru.
Ich kann Alarmbereitschaft auslösen. Aber nur Fromm kann Walküre auslösen.
Jako první bod programu předloží generál Fromm svůj plán k přemístění jednotek záložní armády na Východní frontu.
Was den ersten Punkt der Tagesordnung anbelangt, so wird Generaloberst Fromm seine Pläne zur Verlegung von Truppen des Ersatzheeres an die Ostfront erläutern.
To smí jen Fromm.
Nur Fromm kann Walküre auslösen.
Kde je Fromm?
Wo ist Fromm?
Ano. Generál Fromm. Polního maršála Keitela.
Generaloberst Fromm für Generalfeldmarschall Keitel.
Kde je generál Fromm?
Wo ist Generaloberst Fromm?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »