jemný čeština
Překlad jemný německy
Jak se německy řekne jemný?
jemný čeština » němčina
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady jemný německy v příkladech
Jak přeložit jemný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Měla jste přiléhavé šaty s kanýry, slaměný klobouk, vyšívaný šál, jemný náramek, zlatý řetízek a samozřejmě kamélie v klíně.
Sie trugen ein luftiges Kleid mit Bergen von Rüschen, einen Strohhut, einen bestickten Schal, ein Armband, eine schwere Goldkette und natürlich die Kamelien an Ihrem Gürtel.
Být jemný a trpělivý.
Gütig und geduldig zu sein.
Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý.
Er ist mutig und rücksichtslos und doch freundlich und sanft.
Je jemný a milý a bezelstný.
Er ist lieb, unkompliziert und zärtlich.
Mám vynikající pudr, jemný jako hedvábí.
Wir haben einen Talkumpuder, weich wie rohe Seide.
Ale toho dopoledne byl jeho stisk drobet jemný, protože jedno z kuřat se najednou vzepřelo.
Aber an diesem Morgen war sein Griff ein wenig zu zart, und eins der Wesen rebellierte.
Lidský život je vskutku tak jemný a pomíjivý jako ranní rosa.
Ein Menschenleben ist wirklich flüchtig wie der Morgentau.
Jste jemný. Cítíte život okolo.
Sie haben so viel Gefühl.
To je ale koktejl. - Je velmi jemný.
Das ist ja ein toller Cocktail.
Vidíte, jak je ten materiál jemný? - Ano.
Sie sehen, wie durchsichtig der Stoff wirklich ist.
A vy, myslela jsem, že jste slušný a jemný.
Und Sie, ich hielt Sie für sanft und anständig.
Co jiného je potřeba o něm vědět? Sten je krásný, jemný, dobrosrdečný.
Ich weiß noch nicht.
Lidské tělo je velmi jemný nástroj.
Der menschliche Körper ist eine Präzisionsmaschine.
Ale pak vycítíte, že je jemný a laskavý a starostlivý.
Aber plötzlich spürt man dann, dass er ein reizender Mensch ist.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tlak našich věřitelů na rozsáhlejší úsporná opatření je jemný, ale trvalý.
Das Beharren unserer Gläubiger auf einen noch strikteren Sparkurs präsentiert sich subtil, aber unerschütterlich.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Možná hledáte...
jemné nastavení |
Jemnice |
jemně |
jemnost |
jemné rozlišování |
jemnější |
jemnocit |
jemné seřízení |
jemnovlákný |
jemná síť |
jemnocitný |
jemný prach