příhoda čeština

Překlad příhoda německy

Jak se německy řekne příhoda?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady příhoda německy v příkladech

Jak přeložit příhoda do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jedna příhoda mě z toho vyléčila.
Dann passierte etwas, was mich für alle Zeit davon kuriert hat.
Tahle příhoda by měla skončit vyřízením účtů jako v dobrém westernu.
Das endet mit einer großen Abrechnung. Wie in einem guten Western.
Při cestě na Mars se nám stala taková srandovní příhoda.
Uns ist auf dem Weg zum Mars eine lustige Sache passiert.
Myslím, že mne postihla srdeční příhoda.
Ich glaube, ich kriege einen Herzinfarkt.
Bude to podobné jako ta příhoda co se přihodila než jsme sem přišli.
Irgend jemand muss es gewesen sein!
Tohle je mnohem závažnější než obyčejná paranormální příhoda.
Das ist mehr als nur Paranormalität.
Mozková příhoda?
Das Gehirn-Problem?
Spíš vypadá jako že utekla ze pavilonu plazů, ale tahle příhoda se vám bude líbit.
Sie sieht eher aus wie etwas aus dem Reptilienhaus im Zoo. Also. ihr werdet die Geschichte mögen.
Ta příhoda ve Vietnamu.
Das Ding in Vietnam.
Štěstěna vedla jeho meč. když získal sám svět, toť příhoda o které je řeč. vše zdědil jeho syn.
Fortuna führte sein Schwert. Und damit erfocht er sich den schönsten Garten dieser Welt. Das ganze große Reich, das hinterließ er seinem Sohn.
Obávám se, že vám ta nešťastná příhoda s Leiterem zkalila úsudek.
Ich fürchte, die Geschichte mit Leiter hat.
Brzy se z něj stala jedna z nejpopulárnějších televizních postav-- v roce 1986 postihla Krustyho srdeční příhoda přímo před zraky diváků.
Das führte zu einem Lacher, als er live einen Herzinfarkt erlitt.
Vypadá to jako srdeční příhoda.
Sieht aus wie ein Herzinfarkt.
Ta příhoda v Jackson County to se vopravdu tak stalo?
Die Sache da in Jackson County.. istdiewirklichwahr?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato příhoda ilustruje zásadní a bolestný problém: čím víc víme o dění v Číně, tím méně jistoty máme o tom, zda se Čína skutečně stala hrozbou.
Diese Episode veranschaulicht ein grundlegendes und unbefriedigendes Problem: Je mehr wir wissen, was in China vor sich geht, desto unsicherer sind wir, ob China wirklich zu einer Bedrohung geworden ist.
Závažná mozková příhoda izraelského ministerského předsedy Ariela Šarona uvrhla izraelskou politiku opět do vřavy.
Der schwere Schlaganfall des israelischen Ministerpräsidenten Ariel Sharon hat die israelische Politik wieder einmal in Turbulenzen gebracht.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...