schaben němčina

škrábati, škrábat, ševingovat

Význam schaben význam

Co v němčině znamená schaben?

schaben Verb

— trans. etwas von einer Oberfläche oder diese selbst Span abhebend abtrennen Es ist besser, die Schale zu schaben. Die Magd schabt über einem der Eimer die Essensreste von einem Holzteller. — trans., auch, reflexiv sich kratzen, sich scheuern Wellensittiche schaben sich öfter an einem eigens dafür bestimmten Kalkstein. — intrans. auf einer Oberfläche kratzen Rufe hallen durch die Dunkelheit, Stahl schabt über Stahl, man hört Waffen klirren. Das Geräusch, was entsteht, wenn sie mit der Kreide an der Tafel schabt, ist unerträglich. — refl., scherzhaft, ironisch sich rasieren Wie oft schabst du dich denn am Tag?

Doporučujeme

Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad schaben překlad

Jak z němčiny přeložit schaben?

schaben němčina » čeština

škrábati škrábat ševingovat oškrabávat oškrabat míydřit kůži

Schaben němčina » čeština

švábi

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako schaben?

schaben němčina » němčina

kratzen radieren scharren ritzen reiben raspeln schürfen schrapen scheren jucken schrammen schleifen pfeifen glätten feilen ausrotten abziehen abschaben abreiben abkratzen

Schaben němčina » němčina

Scharren Kratzen

Doporučujeme

Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady schaben příklady

Jak se v němčině používá schaben?

Citáty z filmových titulků

Im Ernst, gibt es hier außer Schaben was zu essen?

Je tady k jídlu něco jiného než pár švábů?

Die Yuppies sind noch dümmer als Ratten und Schaben.

Zbohatlíku tu bude víc než krys a švábu.

Die Schaben scheißen sich tot.

Šváby budou tak srát až se protrhnou.

Wie die Schaben.

Jako ty šváby!

Sonst kommt er vielleicht in ein Heim für die ganz armen Irren in eine Gummizelle voller Schaben angekettet an ein ekliges Bett mit Schlangen.

Jinak.. skončízavřenej.. vnějakéinstitucipro chudé blázny.

Ich glaube, sogar die Schaben.

I z mravenců.

Schaben!

Švábi!

Haben wir was gegen Schaben?

Co? Nemáme rádi brouky?

Schaben stehen auf Blut, Tiger.

Brouci mají radost z krveprolití.

Arquillianer und Schaben, was wissen Sie darüber?

Arquiliané a brouci, co o tom víš?

Wenn die Schaben sie kriegen, heißt es Gute Nacht, Arquillianer.

Kdyby se dostal broukům do rukou, tak jsou Arquiliané vyřízeni.

Die Arquillianer zerstören die Galaxie lieber, als sie den Schaben zu lassen.

Než aby ji dostali brouci do rukou, Arquiliané ji raději zničí.

Sie schließen das Bronze für ein paar Tage um Schaben auszuräuchern.

Na pár dní zavřou Bronz a likvidujou v něm švábi.

Einige Schaben sind resistenter.

Mnohem odolnější švábi.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »