veräußern němčina
prodávat
Význam veräußern význam
Co v němčině znamená veräußern?
veräußern
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad veräußern překlad
Jak z němčiny přeložit veräußern?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako veräußern?
veräußern němčina » němčina
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Příklady veräußern příklady
Jak se v němčině používá veräußern?
Citáty z filmových titulků
Ich möchte die Grundstücke veräußern, die ich in diesem Dorf habe und weiteres Land in Houston kaufen.
Chtěl bych prodat nemovitost kterou vlastním v tomto městě. a koupit další pozemky v Houstonu.
Diesen Gegenstand darf man nicht veräußern.
Ten předmět nesmí být prodán.
Ich bin noch nicht so weit, mich biologisch zu veräußern.
Víš, nejsem připraven se biologicky šířit.
Alle anderen würde ich nicht unter 500.000 veräußern.
S tím ostatním bych rozhodně nešel pod 500000 dolarů.
Ich kann das Buch gar nicht veräußern.
Nerozumím, paní Telferová. Nejsem oprávněn s knihou disponovat.
Bis wir das Ding wieder veräußern, sind wir im 6-stelligen Bereich.
Až se jich zbavíme, budeš se pohybovat v šestimístných číslech.
Außerdem hat der Druck auf die Geschäfte meines Klienten. Oriental Bay Exports dazu gezwungen, seine Anteile zu veräußern.
A dále, tlak na společné obchody mého klienta nutí, aby Oriental Bay Exports později zmenšil jeho rezervy.
Und da ist doch die Frage, ob ich die irgendwie veräußern kann.
A zajímá mě, jestli bych se ho mohl nějak zbavit.
Wir haben vor einen Windpark in der Türkei zu erwerben. Ich versuche das Gremium davon zu überzeugen die Transportsparte zu veräußern. Und Kenneth ist wirklich schwer von Begriff.
Chceme postavit větrnou elektrárnu v Turecku, snažím se přesvědčit radu, abysme prodali dopravní divizi, a Kenneth je na facku.
Und es wurde dort beschlossen, einen beträchtlichen Teil der Firmenbeteiligungen und mehrere wichtige Asset classes zu veräußern.
Došli jsme k rozhodnutí, že uvolníme značnou část cenných papírů firmy v několika klíčových třídách aktiv.
Und wenn sie seine Flugzeuge und Yachten veräußern, und seine Pferde, dann geht alles an die Bank.
Všechna jeho letadla, jachty i koně půjdou do dražby. Banka je zabaví.
Es scheint, dass Conrad versucht, Ihre Aktien zu veräußern.
Vypadá to, že Conrad vás chce zbavit vašich akcií ve společnosti.
Ich kann ihn veräußern, wenn wir in Ghel sind.
Můžu ho prodat, až se dostaneme do Ghelu.
Ich hörte von Ihrem Hobby, seltene und wertvolle Werke zu erwerben und sie dann unterm Tisch an Luxuskäufer zu veräußern.
Slyšel jsem o vašem koníčku v získávání jistých vzácných a cenných děl a v jejich soukromém prodávání významným mezinárodním kupcům.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vielleicht war Saddam aber zu sehr darauf bedacht, Bohrlizenzen an französische, russische und italienische Firmen und nicht an britische und amerikanische Unternehmen zu veräußern.
Možná však Saddám příliš dychtivě prodával koncese na těžbu ropy francouzským, ruským a italským společnostem, spíše než společnostem britským a americkým.
Nigeria hat die Einrichtung von Stabilisierungsfonds vorgeschlagen und wird in Zukunft seine natürlichen Ressourcen im Rahmen transparenter, wettbewerblicher Verfahren veräußern.
Nigérie navrhla vytvoření stabilizačních fondů a v budoucnu bude své přírodní zdroje prodávat transparentními, tržními dražebními postupy.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Možná hledáte...
veräußert |
Veräußerer |
veräußernd |
Veräußerung |
veräußerlich |
veräußerlichen |
Veräusserung |
verändern |
verächter |
verästelt |
verästeln |
verärgert