břeh čeština
Překlad břeh portugalsky
Jak se portugalsky řekne břeh?
Příklady břeh portugalsky v příkladech
Jak přeložit břeh do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Půjdu taky na břeh?
Sim, senhor. - Eu também vou, não vou!
Denham je blázen, brát vás hned na břeh.
Acho que o Denham cometeu uma loucura em levá-la para terra.
Všichni návštěvníci na břeh!
Desembarquem todos os visitantes!
Jo, jede zkratkou přes tenhle břeh a myslí si, že se vylekám. a pojedu kolem.
Sim, senhor, ele vai tomar o atalho por esta plataforma e pensa que me vou assustar. e dar a volta.
Přesuneme ji na břeh.
Vai para terra.
Vezmi několik mužů a běžte na břeh, a prohledejte Tortugu.
Volta a terra e dá uma volta por Tortuga.
Musíme ho vysadit na břeh v Japonsku.
Só temos que o largar em terra, no Japão.
Wolfe, nechtěl bys jít na břeh?
Wolf, queres ir a terra? - Quando?
Jak je dostanu na břeh?
Como os vamos desembarcar aqui?
Budu tu popojíždět, abyste měli čas dostat se na břeh.
Eu navegarei em redor para poderem desembarcar.
Jak bych je propašoval na břeh?
Acha que os escondi na minha manga?
Řekla mi, že pokud se s ní nezasnoubím, nevrátí se se mnou na břeh.
Na noite anterior à minha partida, fomos até a um. lago juntos.
A sníš o tom, jak na břeh smíš.
Temos o azul da costa.
A sníš o tom, že na břeh smíš.
Temos notícias, temos o azul da costa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vysoce kvalitní izraelská infrastruktura by se dala snadno rozšířit na západní břeh a na Gazu, pokud by se dala zajistit bezpečnost, a mladá generace podnikatelů a technologů vyrostla na obou stranách hranice.
A infra-estrutura de alta qualidade de Israel poderia ser facilmente estendida até à Cisjordânia e à Faixa de Gaza, se a segurança pudesse ser assegurada, e uma geração de jovens empresários e de tecnólogos cresceria em ambos os lados da fronteira.
Úvaha to byla logická: Izraelci neměli pod kontrolou ani svůj břeh průplavu, a tak první vlně několika stovek mužů s hrstkou tanků nemohli poslat posily.
O seu raciocínio era sensato: os Israelitas nem sequer controlavam o seu lado do canal, portanto não teriam como reforçar a primeira vaga, composta por algumas centenas de homens e um punhado de tanques.