dozor čeština

Překlad dozor portugalsky

Jak se portugalsky řekne dozor?

supervisão superintendência pátrio poder guarda de filhos direito de guarda custódia

Jak přeložit dozor do portugalštiny?

Potřebovala jsem dozor, zatímco byl Frank na scéně?

Tinha de ter uma enfermeira a vigiar-me quando ele estava em palco?

Ona je určitě stavební dozor.

Ela só está a inspeccionar o prédio.

Naopak si myslím, že bychom měli vaše dítě umístit pod dozor ve speciálním domě.

Eu acho que o melhor é pôr a criança em observação num Centro. Poderia ser um à beira-mar?

Vězeň Bartlett se předává pod váš dozor.

O prisioneiro Bartlett é cedido à sua tutela, Coronel Von Luger.

Dozor má nějaký greenhorn, ale ten nám nedělá starosti.

Além disso, o condutor é um novato. Nunca conduziu uma caravana antes.

Ať se tento mnich vrátí do Anglie pod dozor svého opata.

Leve esse monge à Inglaterra e o deixe com Abbot em seu monastério.

Musíte neprodleně požadovat jeho propuštění pod církevní dozor.

Deve ordenar que seja entregue à Igreja imediatamente.

Máme pracovat na křídlech, potřebujeme vás, jako dozor.

Olhe, tenho-os trabalhando no carenado. mas o precisamos para colocar os controles.

Slečno Blanchardová, smím uspořádat výlet pokud seženu ještě jeden dozor.

Acho que consigo fazer uma visita de estudo com a minha turma se arranjar outro professor para ir comigo.

Nehraj si na zdravotní dozor.

És um fanático pela saúde?

To pro dnešek stačí. Dozor 1AL51.

Prossiga, 1AL51.

Školící dozor.

Controle de Treino.

Potřebuje dozor.

Precisa de ser vigiado.

Garrel má dozor, než se vrátím!

Garrel, toma conta da a aula até eu voltar.