oddech čeština

Překlad oddech portugalsky

Jak se portugalsky řekne oddech?

suspensão repouso pausa interrupção fazerumapausa descanso

Jak přeložit oddech do portugalštiny?

Dej tý tasemnici oddech.

Porque não dás descanso a essa ténia? E porquê?

Výsost může zde oddech trávit se mnou.

Se agradar a Sua Majestade, que tragam os floretes.

Dejte jim oddech. Pětačtyřicet minut. - Díky.

Vamos dar-lhes um descanso, 45 minutos.

A koně potřebují oddech a zrní.

Estes cavalos precisam de descansar e de comer.

Hoši, dáme si oddech a zakouříme si.

Vamos descansar um pouco, malta, e fumar um cigarro.

Kluci si zaslouží oddech.

Eles precisam de descansar.

Asi si dává oddech.

A ganhar fôlego, espero.

Tak dej jednomu zelenáčovi oddech. a nech mu dnes svý koště?

Porque não deixas um dos carnes novas. ficar com a tua vassoura?

Zanedlouho tě propustí. Proč si nedáš oddech?

Já te falta pouco tempo, não arranjes sarilhos.

Oddech.

Tempo.

Potřebuji na chvíli oddech.

Eu só preciso de tempo fora disto.

Zasloužil by si oddech, co říkáš?

E se o deixássemos passar?

Docela bych si dala oddech.

Sabia-me bem um bafinho de ar.

Zábava, vzrušení, oddech.

Diversão, emoção, descanso.