odmlouvat čeština
Překlad odmlouvat portugalsky
Jak se portugalsky řekne odmlouvat?
odmlouvat čeština » portugalština
Příklady odmlouvat portugalsky v příkladech
Jak přeložit odmlouvat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mluvím, ale vy nemůžete odmlouvat.
Eu falo, mas não pode responder.
Prewitte, měl byste vědět, že poddůstojníkovi nesmíte odmlouvat.
É melhor não responder a um superior.
Prostě jim nesmíš odmlouvat.
Não deve ser rude. Eles são nossos convidados.
Není hezké lidem odmlouvat.
Não é educado contradizer as pessoas.
Nemáš chuť lidem v řeči odmlouvat.
Nem podes ter prazer em contradizer.
Odmlouvat knězi znamená riskovat duši.
Quem responde torto ao padre põe a alma em perigo.
Kdo to kdy viděl, takhle rodičům odmlouvat?
Já se viu uma filha falar assim ao pai?
Kdo tě naučil takhle odmlouvat!
Nada disto me interessa. - Senhor, calma.
Ty mi budeš odmlouvat!
Como lhe.
Nepokoušej se odmlouvat!
Não te atrevas sequer.
Tylere, dobře víš, že nesmíš odmlouvat nadřízenému důstojníkovi.
Sabes que não deves refilar com um oficial superior.
Přestaň mi odmlouvat, ty modrej hulváte.
Não me respondas, seu palhaço azul.
Takhle odmlouvat.
Responder assim.
A mimochodem, kde jsi se naučila takhle odmlouvat?
E já agora. Onde é que aprendeste a fazer bolos?