odmlouvat čeština
Překlad odmlouvat spanělsky
Jak se spanělsky řekne odmlouvat?
Příklady odmlouvat spanělsky v příkladech
Jak přeložit odmlouvat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A nenech ty hospodské odmlouvat.
Y no permitas que esa gente te pase.
Mluvím, ale vy nemůžete odmlouvat.
Yo hablo, pero usted no puede responder.
Prewitte, měl byste vědět, že poddůstojníkovi nesmíte odmlouvat.
Prewitt, no es propio de usted contestar a un suboficial.
Prostě jim nesmíš odmlouvat.
No debes contestar.
Kaji, ty se opovažuješ odmlouvat svobodníku Bannaiovi?
Kaji, te atreviste a contestarle al soldado de primera Bannai.
Není hezké lidem odmlouvat.
No es educado contradecir a las personas.
Náklaďáký neuměj odmlouvat.
Las furgonetas no rechistan.
Nemáš chuť lidem v řeči odmlouvat.
Ni tener placer en contrariar al hablar.
Odmlouvat knězi znamená riskovat duši.
Como dice el cura, arriesgan su alma.
Jediné, co vás naučí, je odmlouvat.
Eso no te servirá de nada, pierdes tiempo y dinero.
Dítě nesmí odmlouvat dospělým.
Un niño debe respetar a sus mayores.
Ty mi budeš odmlouvat!
Cómo te.
Nepokoušej se odmlouvat!
No te atrevas a contestarme.
Tylere, dobře víš, že nesmíš odmlouvat nadřízenému důstojníkovi. Ano, pane.
Tyler, tu sabes como hablarle a un oficial superior.