okořenit čeština
Překlad okořenit portugalsky
Jak se portugalsky řekne okořenit?
Příklady okořenit portugalsky v příkladech
Jak přeložit okořenit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chce abych s ním komunikoval doslovně nebo to máš trošku okořenit?
Queres que lhe comunique literalmente ou posso adicionar mais uns pós?
Jasně, je čas ho okořenit, a to pravé koření je. paprika!
Sim, hora dos condimentos, e o condimento da sorte é. Pimentão.
Potřebuje tvoje pleť trochu okořenit?
A tua pele precisa de ser tocada por um homem?
Chce to víc okořenit.
Precisa de um pouco mais de picante.
Okořenit.
Põe mais molho.
Přivedl jste americký pár, který chce okořenit sexuální život.
Um casal que quer ter sexo e necessita inspiração.
Mám to okořenit básnickýma kudrlinkami. nebo se držet jen studených a tvrdých faktů?
Devo narrar com floreados poéticos ou só com fatos frios e duros?
Ale- Vzpomeň si, nejlepší cesta jak okořenit manželství. je dělat to na místě, kde tě můžou chytit.
Lembre-se, a melhor forma de apimentarmos o casamento é fazê-lo num lugar onde podemos ser apanhados.
Chci to trochu okořenit!
Só estou a tentar apimentar um bocado!
Není nad to rozpoutat debatu o modelkách na sešlosti čtyř svobodných žen a okořenit tím jinak nudný úterní večer.
Nada como levantar o tema dos modelos entre quatro mulheres solteiras para apimentar o que de outra forma seria uma aborrecida noite de terça.
To je další problém. Myslel jsem, že to potřebujeme trochu okořenit.
Devido a esse problema que tenho tido achei que precisávamos de apimentar um pouco as coisas.
Trochu to okořenit, co?
A apimentar a coisa, hã?
Možná to chce kapku okořenit.
Tem de ficar mais picante.
Snažil jsem se to trochu okořenit.
Tentei pôr um pouco de marmelada.