velebit čeština

Překlad velebit portugalsky

Jak se portugalsky řekne velebit?

velebit čeština » portugalština

santificar louvar glorificar gabar exaltar elogiar loubar engrandecer apreciar alabar

Příklady velebit portugalsky v příkladech

Jak přeložit velebit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Přijď ke mě se svými bolestmi a já tě spasím. A ty mě budeš velebit.

Vem a mim quando sofreres, e eu te libertarei e tu me glorificarás.

Vstávejte, váleční poutníci, nač spát, když je čas. velebit pána? Povstaňte.

Levantem, peregrinos guerreiros, para quê dormir é hora de agradecer ao Senhor?

A když bude němá a slůvka nepoví, tak začnu velebit, jak, výmluvná je a vládne darem jazyka.

Se ficar muda e não disser palavra, louvar-lhe-ei a volubilidade, e a eloquência agudíssima.

Vsadím se, že během jednoho roku to budete vy, kdo bude na Margueritu hrubý a já budu velebit zapomění jak netolerantní, únavná, marnivá, rozhazovačná, pohodlná. a celkem vzato hrozně lstivá opravdu je!

Daqui a um ano, será o senhor a ser rude sobre ela e eu já terei esquecido como ela é chata, fútil, gastadora, comodista e muito esperta.

Ericu, Boha můžeš velebit loupáním brambor, když je budeš loupat dokonale.

Eric, louva-se o Senhor até a descascar uma batata se a descascarmos na perfeição.

Nevím, proč jste sem přišli vy, ale já jsem sem přišel velebit Jeho jméno.

Quanto a vocês não sei, mas eu vim para louvar o Seu nome.

Já chci jen vědět. Jak dlouho ho budeme velebit s prázdnými žaludky!

Só quero saber é por quanto tempo lhe encheremos os cofres?

Měl bych ho velebit, a ne zkoumat, odkud přišel.

Devia tecer-lhe louvores em vez de querer saber de que galáxia vem.

Chandra, bereš si tohoto muže za svého právoplatného manžela, budeš ho milovat, ctít a velebit, a být s ním, v nemoci a ve zdraví, dokud vás smrt nerozdělí?

Chandra, aceitas este homem como teu dedicado esposo, para amar, honrar, e confortá-lo, e mantê-lo, na doença e na saúde, enquanto ambos viverem?

Vyrazíme ven velebit horko?

É verdade meu amigo. Estás preparado para ir lá fora e cumprimentar o calor?

Chcete velebit číču.

Querem adorar a ratinha!

Takže všichni budeme velebit číču.

Podem ficar certas. que todos queremos adorar ratinhas aqui.

Bůh mi dal ptáka a já ho hodlám velebit tím, že ho budu používat tak často, jak jen to bude možné.

Deus deu-me um pénis e pretendo glorificá-lo, usando esse instrumento. tão intensa e regularmente quanto possível.

Velebit mohu tvůj půvab a tvou krásu..

Sua beleza e fascínio me pode exaltar..

Možná hledáte...