vyznat čeština

Příklady vyznat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyznat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kruci, já bych se v tom chtěl už vyznat.
Santa cavala, Gostava de poder entender as coisas.
A myslím, že se chce z něčeho vyznat.
Está a tramar alguma.
Musím vyznat svůj hřích.
Tenho de fazer uma confissão.
Nemůžu se v tom vyznat.
Eu nem os consigo ler.
Musíš se trochu vyznat v lidech.
Tem de se ser bom juiz de carácter.
Vidíte, jak se vyznat.
Vêem como ele tem jeito?
Kdo se v tom má vyznat?
Eu sou o Talhante Wing.
Už se ani nesnažím se v něm vyznat.
Já desisti de tentar percebê-lo.
Zkouším se ve vás vyznat, ale nedaří se mi to. Ale tím se netrapte.
Tento perceber-vos, mas ainda não consegui.
Ze začátku není snadné se tu vyznat.
No princípio, é difícil orientarmo-nos.
Musím vám vyznat celou pravdu. Věděl jsem, že dopis od Steilera byl podvod.
Na verdade, se me permite que lhe faça uma confissão, estava convencido de que a carta de Meiringen era uma armadilha.
Musí se vyznat v lidech.
Temos de travar conhecimento com as pessoas.
Kdo se v tom má dneska vyznat.
Hoje em dia é difícil saber.
Kdo se má v těch holkách vyznat, chlape.
Vá catar garotas, meu.

Možná hledáte...