DOKONAVÝ VID влезть NEDOKONAVÝ VID влезать

влезать ruština

šplhat se, zalézat, vlézt

Význam влезать význam

Co v ruštině znamená влезать?

влезать гл

— карабкаясь, цепляясь, взбираться куда-л. — взбираясь, проникать внутрь чего-л. — с трудом проникать, проходить куда-л. протискиваться — разг. вмещаться, помещаться внутри чего-л. — разг. надевать, натягивать на себя одежду, обувь — перен., разг. глубоко вникать во что-л., быть увлеченным чем-л. — разг. попадать куда-л. по недосмотру, опрометчивости и т.п. — вмешиваться ? Более всего Зубру нравилось, что Александр Константинович не стал влезать в ход работ, поправлять, указывать.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad влезать překlad

Jak z ruštiny přeložit влезать?

влезать ruština » čeština

šplhat se zalézat vlézt vetřít se lézt jít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako влезать?

влезать ruština » ruština

подниматься взбираться карабкаться втискиваться пролезать лазить всходить вмешиваться проникать лезть забираться становиться совать нос садиться проползать помещаться подниматься наверх осваивать изучать заползать залезать ездить выкарабкиваться входить впутываться восходить вмещаться виться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady влезать příklady

Jak se v ruštině používá влезать?

Citáty z filmových titulků

Только мне не нравится идея, влезать в ваш семейный праздник.

Ale nechci se vám plést do oslavy.

Просто потрясающе - так влезать в чужие дела.

Kromě toho, z vašeho podnikání nic nebude. Jste neuvěřitelný.

Я знаю, что вы боитесь, Сара, но по этим лесам не трудно влезать.

Vím, že se bojíte, Sáro, ale je lehké se na ty podpěry dostat.

Я не могу влезать в это дело.

Nemůžu nic dělat.

Когда-нибудь он перестанет влезать в неприятности, чтобы раздобыть денег.

Jen už by nesměl dělat takové hlouposti pro peníze.

Мне придётся заняться вещами, в которые тебя нельзя влезать.

Vybral jsem si cestu, která pro tebe není.

Я говорил тебе не влезать в дела которые слишком круты для тебя.

Řekl jsem vám, ať nestrkáte nos do věcí, na které nestačíte.

Я вообще не должен был влезать во всё это дерьмо!

Opatrně! Neměl jsem si s takovým bláznem začínat!

Это не моё дело влезать в твою жизнь со стимуляторами.

Nechtěl jsem ti vstupovat do svědomí.

Просто отойти в сторону и смотреть, и пытаться не влезать?

Držet se vzadu a koukat a snažit se nepřijít k úrazu?

Я не хотела влезать тебе в душу, а. ты должно быть не хочешь ничего рассказывать, так что.

Nechtěla jsem. být dotěrná. Je jasné, že mi nechcete nic říct.

Влезать в чужие файлы иногда было очень просто.

Většinou to byla naprostá brnkačka.

Он приказал мне перестать влезать в дела баджорцев и вернуть дурацкую табличку.

Jak to šlo? Řekl mi, ať se nepletu do bajorských záležitostí a vrátím jim tu zatracenou desku.

Бегать, прыгать, влезать на деревья, Накладывать макияж, усевшись на ветке.

Běhají, skáčou, lezou po stromech, malují se.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »