alegorie čeština
Překlad alegorie spanělsky
Jak se spanělsky řekne alegorie?
alegorie čeština » spanělština
Příklady alegorie spanělsky v příkladech
Jak přeložit alegorie do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo snad alegorie, či něco podobného.
O quizás fueran una alegoría o algo parecido.
Díky tomu si svůj sen alegorie.
Placer que busca ampliar incluso cuando su apetito queda satisfecho.
Je to taková alegorie, pravděpodobně.
Probablemente es una alegoría.
Vaše kresby jsou plné zcela neočekávaných postřehů. Možná je jimi míněna jakási alegorie.
Vuestros dibujos están llenos de detalles inesperados y observarlos llega a ser como descifrar una compleja alegoría.
Protože by si mohl všimnout alegorie, kterou vy zarytě opomíjíte.
Porque podría descubrir su sentido alegórico que vos podríais negar testarudamente.
Takhle budete plašit vrány. Neboť z vás bude dvojsmyslný důkaz záhadné alegorie.
Sobre un espantapájaros, asustará a los cuervos, o será desparramada como ambiguo testimonio de una oscura alegoría.
Je to hluboká a smysluplná alegorie, o naši vlastní zkažené společnosti.
Es una alegoría profunda y significativa de nuestra sociedad enferma.
Je to pocta s řádnou dávkou alegorie.
Es un homenaje con un fuerte enfoque alegórico.
Byla to alegorie.
Era alegórico.
Malá alegorie duše.
Una pequeña alegoría del alma.
Byla to alegorie.
Bien, era alegórico.
S vaším znamenitým vkusem, váš cit pro pochopení alegorie a narážky.
Su gusto exquisito, su sutil comprensión de la alegoría y el comentario.
Někdy je to jen alegorie nebo povídka,která má nějaké ponaučení. nebo téma, jako styl života v ghettu.
Algunas veces son solo analogías o fábulas que tienen moraleja. o temática, como la vida en el barrio pobre.
Žádná kázání, žádné alegorie, žádné rady.
Ni sermones, ni alegorías, ni consejos.