přelidněný čeština
Překlad přelidněný spanělsky
Jak se spanělsky řekne přelidněný?
Příklady přelidněný spanělsky v příkladech
Jak přeložit přelidněný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řím je už zkrátka přelidněný.
Hay demasiada gente en Roma.
Města jsou přelidněný, ne? Kdybych šel žít do města, bylo by to ještě horší.
Las ciudades están repletas, si viviese en una ciudad, empeoraría la situación.
Už tak je tenhle svět přelidněný.
Ya hay demasiada gente en el mundo.
Nigel si myslí, že svět je dost přelidněný i bez našeho přičinění.
Nigel piensa que el mundo ya está superpoblado.
Svět je přelidněný.
El mundo está sobrepoblado.
Nijak zvlášť. Přiznám se, že v porovnání s Paříží mi připadá špinavý a přelidněný.
Bueno, debo. confesar que, comparado con Paris, lo encontré sucio y abigarrado.
Hlučný, přelidněný a plný problémů.
Ruidoso, concurrido y en constantes problemas.
Je to tu přelidněný, smradlavý a chudý, to není sranda.
Yo no pienso que es gracioso! Este lugar es oloros, y pobre! Ninguna gracia, apesta!
Další přírůstek na náš přelidněný svět.
Traigamos más gente a este mundo superpoblado.
John Evelyn, jenž tvrdil po mnoho let, že přelidněný Londýn si říká o nějakou katastrofu, se z vyplnění svého proroctví vůbec neradoval.
John Evelyn, que durante años había dicho que un Londres sobrepoblado era un desastre en ciernes, no sintió ningún regocijo al ver su profecía cumplida.
Svět je přelidněný.
El Mundo esta superpoblado.
Je to trochu přelidněný pole, jestli víš, co myslím.
Al final eran una multitud, no sé si me entiendes.
Záchody byly přelidněný a utekla.
El baño estaba lleno. Se escapó.
Bude to tam přelidněný.
El lugar va a estar lleno.
Možná hledáte...
přelidnění |
přelidněnost |
přeliv |
přeložka |
přelíčení |
přelévání |
přelétnout |
přelétavost |
přelomový |
přeložení |
přeložený |
přelom