prokouknout čeština
Příklady prokouknout spanělsky v příkladech
Jak přeložit prokouknout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je těžké prokouknout ženu. Zvlášť když je krásná.
Yo mismo tiendo a ser más benévolo con las mujeres así.
Ale řekl bych, že mě není tak težké prokouknout.
Quizá sea más transparente de lo que creo.
Kdyby McPherson nebyl svalovec a hezoun, tak by ti jistě nedalo práci toho chlapa prokouknout.
Si McPherson no fuese fuerte y guapo no le prestarías ni la más mínima atención.
Nenáviděl jsem ji, ale ještě jsem ji nedokázal prokouknout.
La odiaba con toda mi alma, pero no sabía por dónde saldría.
Je mezi nima něco, co se snažím prokouknout.
Guardan algún secreto que intento de descubrir.
Ten uměl člověka opravdu prokouknout.
Un gran conocedor de los hombres.
Těm, kdo chtějí prokouknout, jak ze světa uniknout.
Este juego te va a guiar para el mundo atrás dejar.
Nesmíš se nechat prokouknout.
No le muestres lo que tienes.
Weyouna je těžké prokouknout.
Weyoun es dificil de entender.
Měl bych ho víc prokouknout.
Debería ver más de el.
Musím ho prokouknout. Co ta jeho bývalá?
Necesito saber más sobre Spaulding antes de volver a verlo.
Tak bude jednodušší tě prokouknout.
Así, es más sencillo seguirte.
Nedokážu ho prokouknout.
No puedo leerlo.
Měl jsem tě prokouknout.
Debí imaginarlo.