vyhlížet čeština

Příklady vyhlížet spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyhlížet do spanělštiny?

No, budu tě vyhlížet.

Bueno, ya te veré.

Budeš mě vyhlížet.

Ya me verás.

Také tě budu vyhlížet.

Yyo te veré también.

Nemá smysl vyhlížet loď.

Temo que es inútil esperar el bote.

Můžeš mě vyhlížet, ode dneška za rok.

Espera y verás. Justo dentro de un año.

Budu vás vyhlížet.

Yo le buscaré.

Poprvé v životě nemusí vyhlížet skrz plot jako zvířátka.

Por primera vez, no tienen que mirar a través de una valla como animales.

Budu vyhlížet každý den.

Te buscaré todos los días.

Když mě budeš vyhlížet, budeš jen nešťastná, a to bych nechtěl.

Si me buscas, serás infeliz. y no me gustaría eso.

Budeme odsud vyhlížet chlapce.

Nosotros buscaremos el niño de aquí.

Budu ho dál vyhlížet.

Estaré al tanto.

Když to uděláte, budou ho vyhlížet na každém rohu, hledat v každém domě.

No, si lo hace todos creerán verlo en todas partes.

A potom všichni šli ven vyhlížet první hvězdu.

Y luego, todos solían salir a la calle a esperar la primera estrella.

Dnes též půjdeme ven vyhlížet prvou hvězdu.

Hoy también iremos a esperarla.