incite angličtina

podněcovat

Význam incite význam

Co v angličtině znamená incite?

Definice v jednoduché angličtině

incite Verb

— To rouse, stir up or excite. To cause action to happen. To cause a reaction. He said his friends had incited him to break the window.

incite

— sloveso (= set off, stir up) provoke or stir up incite a riot set off great unrest among the people — podněcovat, motivovat sloveso (= move) give an incentive for action This moved me to sacrifice my career — sloveso (= prod) urge on; cause to act The other children egged the boy on, but he did not want to throw the stone through the window

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Překlad incite překlad

Jak z angličtiny přeložit incite?

incite angličtina » čeština

podněcovat podnítit navádět vyvolat poštvat pobuřovat navést motivovat způsobit povzbuzovat popichovat navodit namluvit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako incite?

incite angličtina » angličtina

instigate stir up provoke stimulate urge arouse encourage rouse excite abet prompt agitate impel induce spur stir spur on goad prod egg on foment trigger provocate urge on persuade move motivate kindle disturb irritate influence inflame exhort drive vex press exasperate animate aggravate wield whirl whet wave about wave wag tempt tease talk into swing sway

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování incite časování

Jak se v angličtině časuje incite?

incite · sloveso

Přítomný čas I incite

Kladný I incite

Jednotné číslo

1. osoba I incite

2. osoba you incite

3. osoba he/she/it incites

Množné číslo

1. osoba we incite

2. osoba you incite

3. osoba they incite

Záporný I don't incite

Jednotné číslo

1. osoba I don't incite I do not incite

2. osoba you don't incite you do not incite

3. osoba he/she/it doesn't incite he/she/it does not incite

Množné číslo

1. osoba we don't incite we do not incite

2. osoba you don't incite you do not incite

3. osoba they don't incite they do not incite

Tázací do I incite?

Jednotné číslo

1. osoba do I incite?

2. osoba do you incite?

3. osoba does he/she/it incite?

Množné číslo

1. osoba do we incite?

2. osoba do you incite?

3. osoba do they incite?

Záporný tázací don't I incite?

Jednotné číslo

1. osoba don't I incite? do I not incite?

2. osoba don't you incite? do you not incite?

3. osoba doesn't he/she/it incite? does he/she/it not incite?

Množné číslo

1. osoba don't we incite? do we not incite?

2. osoba don't you incite? do you not incite?

3. osoba don't they incite? do they not incite?

Minulý čas I incited

Kladný I incited

Jednotné číslo

1. osoba I incited

2. osoba you incited

3. osoba he/she/it incited

Množné číslo

1. osoba we incited

2. osoba you incited

3. osoba they incited

Záporný I didn't incite

Jednotné číslo

1. osoba I didn't incite I did not incite

2. osoba you didn't incite you did not incite

3. osoba he/she/it didn't incite he/she/it did not incite

Množné číslo

1. osoba we didn't incite we did not incite

2. osoba you didn't incite you did not incite

3. osoba they didn't incite they did not incite

Tázací did I incite?

Jednotné číslo

1. osoba did I incite?

2. osoba did you incite?

3. osoba did he/she/it incite?

Množné číslo

1. osoba did we incite?

2. osoba did you incite?

3. osoba did they incite?

Záporný tázací didn't I incite?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I incite? did I not incite?

2. osoba didn't you incite? did you not incite?

3. osoba didn't he/she/it incite? did he/she/it not incite?

Množné číslo

1. osoba didn't we incite? did we not incite?

2. osoba didn't you incite? did you not incite?

3. osoba didn't they incite? did they not incite?

Budoucí čas I'll incite

Kladný I'll incite

Jednotné číslo

1. osoba I'll incite I will incite

2. osoba you'll incite you will incite

3. osoba he/she/it'll incite he/she/it will incite

Množné číslo

1. osoba we'll incite we will incite

2. osoba you'll incite you will incite

3. osoba they'll incite they will incite

Záporný I won't incite

Jednotné číslo

1. osoba I won't incite I will not incite

2. osoba you won't incite you will not incite

3. osoba he/she/it won't incite he/she/it will not incite

Množné číslo

1. osoba we won't incite we will not incite

2. osoba you won't incite you will not incite

3. osoba they won't incite they will not incite

Tázací will I incite?

Jednotné číslo

1. osoba will I incite?

2. osoba will you incite?

3. osoba will he/she/it incite?

Množné číslo

1. osoba will we incite?

2. osoba will you incite?

3. osoba will they incite?

Záporný tázací won't I incite?

Jednotné číslo

1. osoba won't I incite? will I not incite?

2. osoba won't you incite? will you not incite?

3. osoba won't he/she/it incite? will he/she/it not incite?

Množné číslo

1. osoba won't we incite? will we not incite?

2. osoba won't you incite? will you not incite?

3. osoba won't they incite? will they not incite?

Podmiňovací způsob I'd incite

Kladný I'd incite

Jednotné číslo

1. osoba I'd incite I would incite

2. osoba you'd incite you would incite

3. osoba he/she/it'd incite he/she/it would incite

Množné číslo

1. osoba we'd incite we would incite

2. osoba you'd incite you would incite

3. osoba they'd incite they would incite

Záporný I wouldn't incite

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't incite I would not incite

2. osoba you wouldn't incite you would not incite

3. osoba he/she/it wouldn't incite he/she/it would not incite

Množné číslo

1. osoba we wouldn't incite we would not incite

2. osoba you wouldn't incite you would not incite

3. osoba they wouldn't incite they would not incite

Tázací would I incite?

Jednotné číslo

1. osoba would I incite?

2. osoba would you incite?

3. osoba would he/she/it incite?

Množné číslo

1. osoba would we incite?

2. osoba would you incite?

3. osoba would they incite?

Záporný tázací wouldn't I incite?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I incite? would I not incite?

2. osoba wouldn't you incite? would you not incite?

3. osoba wouldn't he/she/it incite? would he/she/it not incite?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we incite? would we not incite?

2. osoba wouldn't you incite? would you not incite?

3. osoba wouldn't they incite? would they not incite?

Přítomný čas průběhový I'm inciting

Kladný I'm inciting

Jednotné číslo

1. osoba I'm inciting I am inciting

2. osoba you're inciting you are inciting

3. osoba he/she/it's inciting he/she/it is inciting

Množné číslo

1. osoba we're inciting we are inciting

2. osoba you're inciting you are inciting

3. osoba they're inciting they are inciting

Záporný I'm not inciting

Jednotné číslo

1. osoba I'm not inciting I am not inciting

2. osoba you aren't inciting you're not inciting you are not inciting

3. osoba he/she/it isn't inciting he/she/it's not inciting he/she/it is not inciting

Množné číslo

1. osoba we aren't inciting we're not inciting we are not inciting

2. osoba you aren't inciting you're not inciting you are not inciting

3. osoba they aren't inciting they're not inciting they are not inciting

Tázací am I inciting?

Jednotné číslo

1. osoba am I inciting?

2. osoba are you inciting?

3. osoba is he/she/it inciting?

Množné číslo

1. osoba are we inciting?

2. osoba are you inciting?

3. osoba are they inciting?

Záporný tázací aren't I inciting?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I inciting? am I not inciting?

2. osoba aren't you inciting? are you not inciting?

3. osoba isn't he/she/it inciting? is he/she/it not inciting?

Množné číslo

1. osoba aren't we inciting? are we not inciting?

2. osoba aren't you inciting? are you not inciting?

3. osoba aren't they inciting? are they not inciting?

Minulý čas průběhový I was inciting

Kladný I was inciting

Jednotné číslo

1. osoba I was inciting

2. osoba you were inciting

3. osoba he/she/it was inciting

Množné číslo

1. osoba we were inciting

2. osoba you were inciting

3. osoba they were inciting

Záporný I wasn't inciting

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't inciting I was not inciting

2. osoba you weren't inciting you were not inciting

3. osoba he/she/it wasn't inciting he/she/it was not inciting

Množné číslo

1. osoba we weren't inciting we were not inciting

2. osoba you weren't inciting you were not inciting

3. osoba they weren't inciting they were not inciting

Tázací was I inciting?

Jednotné číslo

1. osoba was I inciting?

2. osoba were you inciting?

3. osoba was he/she/it inciting?

Množné číslo

1. osoba were we inciting?

2. osoba were you inciting?

3. osoba were they inciting?

Záporný tázací wasn't I inciting?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I inciting? was I not inciting?

2. osoba weren't you inciting? were you not inciting?

3. osoba wasn't he/she/it inciting? was he/she/it not inciting?

Množné číslo

1. osoba weren't we inciting? were we not inciting?

2. osoba weren't you inciting? were you not inciting?

3. osoba weren't they inciting? were they not inciting?

Budoucí čas průběhový I'll be inciting

Kladný I'll be inciting

Jednotné číslo

1. osoba I'll be inciting I will be inciting

2. osoba you'll be inciting you will be inciting

3. osoba he/she/it'll be inciting he/she/it will be inciting

Množné číslo

1. osoba we'll be inciting we will be inciting

2. osoba you'll be inciting you will be inciting

3. osoba they'll be inciting they will be inciting

Záporný I won't be inciting

Jednotné číslo

1. osoba I won't be inciting I will not be inciting

2. osoba you won't be inciting you will not be inciting

3. osoba he/she/it won't be inciting he/she/it will not be inciting

Množné číslo

1. osoba we won't be inciting we will not be inciting

2. osoba you won't be inciting you will not be inciting

3. osoba they won't be inciting they will not be inciting

Tázací will I be inciting?

Jednotné číslo

1. osoba will I be inciting?

2. osoba will you be inciting?

3. osoba will he/she/it be inciting?

Množné číslo

1. osoba will we be inciting?

2. osoba will you be inciting?

3. osoba will they be inciting?

Záporný tázací won't I be inciting?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be inciting? will I not be inciting?

2. osoba won't you be inciting? will you not be inciting?

3. osoba won't he/she/it be inciting? will he/she/it not be inciting?

Množné číslo

1. osoba won't we be inciting? will we not be inciting?

2. osoba won't you be inciting? will you not be inciting?

3. osoba won't they be inciting? will they not be inciting?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be inciting

Kladný I'd be inciting

Jednotné číslo

1. osoba I'd be inciting I would be inciting

2. osoba you'd be inciting you would be inciting

3. osoba he/she/it'd be inciting he/she/it would be inciting

Množné číslo

1. osoba we'd be inciting we would be inciting

2. osoba you'd be inciting you would be inciting

3. osoba they'd be inciting they would be inciting

Záporný I wouldn't be inciting

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be inciting I would not be inciting

2. osoba you wouldn't be inciting you would not be inciting

3. osoba he/she/it wouldn't be inciting he/she/it would not be inciting

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be inciting we would not be inciting

2. osoba you wouldn't be inciting you would not be inciting

3. osoba they wouldn't be inciting they would not be inciting

Tázací would I be inciting?

Jednotné číslo

1. osoba would I be inciting?

2. osoba would you be inciting?

3. osoba would he/she/it be inciting?

Množné číslo

1. osoba would we be inciting?

2. osoba would you be inciting?

3. osoba would they be inciting?

Záporný tázací wouldn't I be inciting?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be inciting? would I not be inciting?

2. osoba wouldn't you be inciting? would you not be inciting?

3. osoba wouldn't he/she/it be inciting? would he/she/it not be inciting?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be inciting? would we not be inciting?

2. osoba wouldn't you be inciting? would you not be inciting?

3. osoba wouldn't they be inciting? would they not be inciting?

Předpřítomný čas I've incited

Kladný I've incited

Jednotné číslo

1. osoba I've incited I have incited

2. osoba you've incited you have incited

3. osoba he/she/it's incited he/she/it has incited

Množné číslo

1. osoba we've incited we have incited

2. osoba you've incited you have incited

3. osoba they've incited they have incited

Záporný I haven't incited

Jednotné číslo

1. osoba I haven't incited I have not incited

2. osoba you haven't incited you have not incited

3. osoba he/she/it hasn't incited he/she/it has not incited

Množné číslo

1. osoba we haven't incited we have not incited

2. osoba you haven't incited you have not incited

3. osoba they haven't incited they have not incited

Tázací have I incited?

Jednotné číslo

1. osoba have I incited?

2. osoba have you incited?

3. osoba has he/she/it incited?

Množné číslo

1. osoba have we incited?

2. osoba have you incited?

3. osoba have they incited?

Záporný tázací haven't I incited?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I incited? have I not incited?

2. osoba haven't you incited? have you not incited?

3. osoba hasn't he/she/it incited? has he/she/it not incited?

Množné číslo

1. osoba haven't we incited? have we not incited?

2. osoba haven't you incited? have you not incited?

3. osoba haven't they incited? have they not incited?

Předminulý čas I had incited

Kladný I had incited

Jednotné číslo

1. osoba I had incited

2. osoba you had incited

3. osoba he/she/it had incited

Množné číslo

1. osoba we had incited

2. osoba you had incited

3. osoba they had incited

Záporný I hadn't incited

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't incited I had not incited

2. osoba you hadn't incited you had not incited

3. osoba he/she/it hadn't incited he/she/it had not incited

Množné číslo

1. osoba we hadn't incited we had not incited

2. osoba you hadn't incited you had not incited

3. osoba they hadn't incited they had not incited

Tázací had I incited?

Jednotné číslo

1. osoba had I incited?

2. osoba had you incited?

3. osoba had he/she/it incited?

Množné číslo

1. osoba had we incited?

2. osoba had you incited?

3. osoba had they incited?

Záporný tázací hadn't I incited?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I incited? had I not incited?

2. osoba hadn't you incited? had you not incited?

3. osoba hadn't he/she/it incited? had he/she/it not incited?

Množné číslo

1. osoba hadn't we incited? had we not incited?

2. osoba hadn't you incited? had you not incited?

3. osoba hadn't they incited? had they not incited?

Předbudoucí čas I'll have incited

Kladný I'll have incited

Jednotné číslo

1. osoba I'll have incited I will have incited

2. osoba you'll have incited you will have incited

3. osoba he/she/it'll have incited he/she/it will have incited

Množné číslo

1. osoba we'll have incited we will have incited

2. osoba you'll have incited you will have incited

3. osoba they'll have incited they will have incited

Záporný I won't have incited

Jednotné číslo

1. osoba I won't have incited I will not have incited

2. osoba you won't have incited you will not have incited

3. osoba he/she/it won't have incited he/she/it will not have incited

Množné číslo

1. osoba we won't have incited we will not have incited

2. osoba you won't have incited you will not have incited

3. osoba they won't have incited they will not have incited

Tázací +'ll I have incited?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have incited? will I have incited?

2. osoba +'ll you have incited? will you have incited?

3. osoba +'ll he/she/it have incited? will he/she/it have incited?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have incited? will we have incited?

2. osoba +'ll you have incited? will you have incited?

3. osoba +'ll they have incited? will they have incited?

Záporný tázací won't I have incited?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have incited? will I not have incited?

2. osoba won't you have incited? will you not have incited?

3. osoba won't he/she/it have incited? will he/she/it not have incited?

Množné číslo

1. osoba won't we have incited? will we not have incited?

2. osoba won't you have incited? will you not have incited?

3. osoba won't they have incited? will they not have incited?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have incited

Kladný I'd have incited

Jednotné číslo

1. osoba I'd have incited I would have incited

2. osoba you'd have incited you would have incited

3. osoba he/she/it'd have incited he/she/it would have incited

Množné číslo

1. osoba we'd have incited we would have incited

2. osoba you'd have incited you would have incited

3. osoba they'd have incited they would have incited

Záporný I wouldn't have incited

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have incited I would not have incited

2. osoba you wouldn't have incited you would not have incited

3. osoba he/she/it wouldn't have incited he/she/it would not have incited

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have incited we would not have incited

2. osoba you wouldn't have incited you would not have incited

3. osoba they wouldn't have incited they would not have incited

Tázací would I have incited?

Jednotné číslo

1. osoba would I have incited?

2. osoba would you have incited?

3. osoba would he/she/it have incited?

Množné číslo

1. osoba would we have incited?

2. osoba would you have incited?

3. osoba would they have incited?

Záporný tázací wouldn't I have incited?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have incited? would I not have incited?

2. osoba wouldn't you have incited? would you not have incited?

3. osoba wouldn't he/she/it have incited? would he/she/it not have incited?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have incited? would we not have incited?

2. osoba wouldn't you have incited? would you not have incited?

3. osoba wouldn't they have incited? would they not have incited?

Rozkazovací způsob incite!

Kladný

you incite!

we let's incite!

Záporný

you don't incite!

we let's not incite!

Příklady incite příklady

Jak se v angličtině používá incite?

Citáty z filmových titulků

Do not incite me, please.

Neprovokuj mě, prosím.

You must incite the residents against Prince Alexander.

Buř lid proti knížeti Alexandrovi.

They incite people.

Provokují lidi.

By every means we must try. to incite this gang to make a mistake.

Všemi prostředky se musíme snažit. přimět ten gang, aby udělal chybu.

My heart is full of joy, Gracious Lords that we sit together at one table, as it is fitting for good Christians. Let us not allow the Samogitians to incite war between the Order and your king.

Raduje se moje srdce, nejjasnější pánové, že tady sedíme u jednoho stolu, jak se sluší na dobré křesťany.

Not once did he speak a word that would incite violence.

Ani jedním slovem nepodněcoval k násilnostem.

It is pointless to incite a mutiny, Mr. Christian.

Nemá smysl podněcovat vzpouru, pane Christiane.

War brings hatred but the work of man remains to incite love.

Válka v nás budí pocit nenávisti. A to, co postavili lidé zůstává, aby bylo milováno.

Incite border warfare, so to speak. Between the Americans and Canadians.

Chcete vyvolat třenice mezi Američany a Kanaďany.

Does Miss Brodie incite you to shirk your duties on the hockey field?

Že vás slečna Brodieová navádí, abyste se vyhýbali pozemnímu hokeji?

You incite him to take precautions and these precautions will destroy him.

Přimějete ho tím k tomu, aby přijal určitá bezpečnostní opatření. A právě tahle bezpečnostní opatření ho přivedou do záhuby.

Why do the ideas we stand for incite such violence?

Proč myšlenky, které zastáváme, podněcují tolik násilí?

He came in, bold as brass tried to incite my crew to disaffect.

Přišla jakoby se nechumelilo a snažila se vyvolat vzpouru.

Religious fanatics who incite murder. for the sake of a God they have never known.

Náboženští fanatici navádí k vraždám ve jménu Boha, kterého nikdy nepoznali.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The feature of the proposed pact that elicits the most excitement - its focus on regulatory barriers like mandatory product standards - should actually incite the greatest concern.

Jeden rys navrhovaného paktu, který vyvolává největší nadšení - totiž jeho důraz na regulační bariéry, jako jsou povinné produktové standardy -, by měl ve skutečnosti vzbuzovat největší obavy.

If the latter are ignored, regional interests can incite chaos once again.

Nebude-li totiž tento souhlas vyžadován, mohly by se regionální zájmy stát novou příčinou nestability.

Did these short cuts help incite his death?

Přispěly tyto okliky a improvizace k jeho smrti?

But the numbers in the IMF program were fiction; any economist would have predicted that contractionary policies incite slowdown, and that budget targets would not be met.

Ale čísla, do kterých hleděl MMF, nebyla ničím než fikcí. Každý ekonom by dokázal předpovědět, že taková úsporná politika vyvolává zpomalení a že rozpočtové cíle tak nebude možné splnit.

Compromise on their side if met by extremism on the other would incite disaster.

Kdyby se jejich kompromis setkal s extremismem z druhé strany, mohl by zapříčinit katastrofu.

An exaggerated sense of lost glory helped incite the French Army to fake the evidence that convicted Captain Alfred Dreyfus of spying for the Kaiser.

Přehnaný smysl pro ztracenou slávu dovedl francouzskou armádu až ke zfalšování důkazů, na jejichž základě byl za špionáž pro německého císaře odsouzen kapitán Alfred Dreyfus.

But their writings and statements have been sufficiently hysterical and hateful to incite a person with an unbalanced mind.

Jejich texty a prohlášení jsou však dost hysterické a nenávistné na to, aby duševně nevyrovnaného člověka k něčemu vyprovokovaly.

If their arguments remain unproved or are disproved, then the war will incite instability.

Pokud se jejich argumenty nepotvrdí nebo budou vyvráceny, válka zažehne nestabilitu.

But in the swing of the pendulum the excesses of yesterday will incite greater scrutiny and a tougher rulebook for business in the future.

Až se vsak pomyslné politické kyvadlo uklidní, povedou dosavadní extrémy k zavádění pečlivějsích kontrol a přísnějsích pravidel podnikání.

A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror.

Zločinný plán přidávat do dopisů antrax by mohl vyvolat neveřejný teror.

The problem with such intrusive oversight is that political issues that incite the strongest passions -- such as determining electoral lists -- are suppressed when an international body offers and imposes its own solutions.

Potíž s takto dotěrným dohledem tkví v tom, že když mezinárodní orgán nabízí a prosazuje svá vlastní řešení, jsou potlačovány politické problémy vyvolávající nejsilnější vášně - například sestavování voličských seznamů.

These fears incite anger and xenophobia, even though everyone knows that globalization cannot be conquered by kicking out foreigners.

Tyto obavy vyvolávají zlost a xenofobii, ačkoli všem je jasné, že vyháněním cizinců globalizaci zastavit nelze.

If one remains aware of this, and if one does not attempt to impose on the Union the disagreements that America's current leaders and policies incite, an obvious conclusion comes to mind.

Máme-li toto na paměti a nepokoušíme-li se vnést do Unie rozpory, které se snaží vyvolat současní američtí lídři a jejich politiky, dojdeme ke zřejmému závěru.

While attempts to stir up hatred against adherents of a religion, or to incite violence against them, may legitimately be suppressed, criticism of religion as such should not be.

Zatímco pokusy rozdmýchat vůči vyznavačům jistého náboženství nenávist anebo proti nim vyvolat násilí lze oprávněně potlačovat, kritika náboženství jako takového by se potlačovat neměla.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »