agitate angličtina

prodiskutovat, třepat, rozrušit

Význam agitate význam

Co v angličtině znamená agitate?

Definice v jednoduché angličtině

agitate Verb

— If you agitate someone, you make them feel troubled or nervous. — If something is agitated, it moves with a violent, irregular action. The wind agitates the sea To agitate water in a vessel — If someone is agitated, they are disturbed or excited over something. He was greatly agitated by the news.

agitate

— vyvolat sloveso (= stir up) try to stir up public opinion — vzrušit sloveso (= rouse, charge, excite, charge up) cause to be agitated, excited, or roused The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks — sloveso change the arrangement or position of — sloveso (= shake) move or cause to move back and forth The chemist shook the flask vigorously My hands were shaking — sloveso (= shift) move very slightly He shifted in his seat — sloveso (= crusade, push) exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for The liberal party pushed for reforms She is crusading for women's rights The Dean is pushing for his favorite candidate

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad agitate překlad

Jak z angličtiny přeložit agitate?

agitate angličtina » čeština

prodiskutovat třepat rozrušit pobouřit agitovat třást rozčilit projednat prohovořit povídat si pohnout mávat hovořit dotknout se dojmout

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako agitate?

agitate angličtina » angličtina

stir up stir disturb excite shake incite upset arouse trouble annoy rouse confuse move worry stimulate shake up ruffle mix provoke bother alarm wave vex perturb irritate instigate foment fluster commove campaign wag turn on swing shake off get rid of churn abet work up sway shift roil mix up harass discuss discompose disarrange confound budge work wield

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování agitate časování

Jak se v angličtině časuje agitate?

agitate · sloveso

Přítomný čas I agitate

Kladný I agitate

Jednotné číslo

1. osoba I agitate

2. osoba you agitate

3. osoba he/she/it agitates

Množné číslo

1. osoba we agitate

2. osoba you agitate

3. osoba they agitate

Záporný I don't agitate

Jednotné číslo

1. osoba I don't agitate I do not agitate

2. osoba you don't agitate you do not agitate

3. osoba he/she/it doesn't agitate he/she/it does not agitate

Množné číslo

1. osoba we don't agitate we do not agitate

2. osoba you don't agitate you do not agitate

3. osoba they don't agitate they do not agitate

Tázací do I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba do I agitate?

2. osoba do you agitate?

3. osoba does he/she/it agitate?

Množné číslo

1. osoba do we agitate?

2. osoba do you agitate?

3. osoba do they agitate?

Záporný tázací don't I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba don't I agitate? do I not agitate?

2. osoba don't you agitate? do you not agitate?

3. osoba doesn't he/she/it agitate? does he/she/it not agitate?

Množné číslo

1. osoba don't we agitate? do we not agitate?

2. osoba don't you agitate? do you not agitate?

3. osoba don't they agitate? do they not agitate?

Minulý čas I agitated

Kladný I agitated

Jednotné číslo

1. osoba I agitated

2. osoba you agitated

3. osoba he/she/it agitated

Množné číslo

1. osoba we agitated

2. osoba you agitated

3. osoba they agitated

Záporný I didn't agitate

Jednotné číslo

1. osoba I didn't agitate I did not agitate

2. osoba you didn't agitate you did not agitate

3. osoba he/she/it didn't agitate he/she/it did not agitate

Množné číslo

1. osoba we didn't agitate we did not agitate

2. osoba you didn't agitate you did not agitate

3. osoba they didn't agitate they did not agitate

Tázací did I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba did I agitate?

2. osoba did you agitate?

3. osoba did he/she/it agitate?

Množné číslo

1. osoba did we agitate?

2. osoba did you agitate?

3. osoba did they agitate?

Záporný tázací didn't I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I agitate? did I not agitate?

2. osoba didn't you agitate? did you not agitate?

3. osoba didn't he/she/it agitate? did he/she/it not agitate?

Množné číslo

1. osoba didn't we agitate? did we not agitate?

2. osoba didn't you agitate? did you not agitate?

3. osoba didn't they agitate? did they not agitate?

Budoucí čas I'll agitate

Kladný I'll agitate

Jednotné číslo

1. osoba I'll agitate I will agitate

2. osoba you'll agitate you will agitate

3. osoba he/she/it'll agitate he/she/it will agitate

Množné číslo

1. osoba we'll agitate we will agitate

2. osoba you'll agitate you will agitate

3. osoba they'll agitate they will agitate

Záporný I won't agitate

Jednotné číslo

1. osoba I won't agitate I will not agitate

2. osoba you won't agitate you will not agitate

3. osoba he/she/it won't agitate he/she/it will not agitate

Množné číslo

1. osoba we won't agitate we will not agitate

2. osoba you won't agitate you will not agitate

3. osoba they won't agitate they will not agitate

Tázací will I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba will I agitate?

2. osoba will you agitate?

3. osoba will he/she/it agitate?

Množné číslo

1. osoba will we agitate?

2. osoba will you agitate?

3. osoba will they agitate?

Záporný tázací won't I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba won't I agitate? will I not agitate?

2. osoba won't you agitate? will you not agitate?

3. osoba won't he/she/it agitate? will he/she/it not agitate?

Množné číslo

1. osoba won't we agitate? will we not agitate?

2. osoba won't you agitate? will you not agitate?

3. osoba won't they agitate? will they not agitate?

Podmiňovací způsob I'd agitate

Kladný I'd agitate

Jednotné číslo

1. osoba I'd agitate I would agitate

2. osoba you'd agitate you would agitate

3. osoba he/she/it'd agitate he/she/it would agitate

Množné číslo

1. osoba we'd agitate we would agitate

2. osoba you'd agitate you would agitate

3. osoba they'd agitate they would agitate

Záporný I wouldn't agitate

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't agitate I would not agitate

2. osoba you wouldn't agitate you would not agitate

3. osoba he/she/it wouldn't agitate he/she/it would not agitate

Množné číslo

1. osoba we wouldn't agitate we would not agitate

2. osoba you wouldn't agitate you would not agitate

3. osoba they wouldn't agitate they would not agitate

Tázací would I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba would I agitate?

2. osoba would you agitate?

3. osoba would he/she/it agitate?

Množné číslo

1. osoba would we agitate?

2. osoba would you agitate?

3. osoba would they agitate?

Záporný tázací wouldn't I agitate?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I agitate? would I not agitate?

2. osoba wouldn't you agitate? would you not agitate?

3. osoba wouldn't he/she/it agitate? would he/she/it not agitate?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we agitate? would we not agitate?

2. osoba wouldn't you agitate? would you not agitate?

3. osoba wouldn't they agitate? would they not agitate?

Přítomný čas průběhový I'm agitating

Kladný I'm agitating

Jednotné číslo

1. osoba I'm agitating I am agitating

2. osoba you're agitating you are agitating

3. osoba he/she/it's agitating he/she/it is agitating

Množné číslo

1. osoba we're agitating we are agitating

2. osoba you're agitating you are agitating

3. osoba they're agitating they are agitating

Záporný I'm not agitating

Jednotné číslo

1. osoba I'm not agitating I am not agitating

2. osoba you aren't agitating you're not agitating you are not agitating

3. osoba he/she/it isn't agitating he/she/it's not agitating he/she/it is not agitating

Množné číslo

1. osoba we aren't agitating we're not agitating we are not agitating

2. osoba you aren't agitating you're not agitating you are not agitating

3. osoba they aren't agitating they're not agitating they are not agitating

Tázací am I agitating?

Jednotné číslo

1. osoba am I agitating?

2. osoba are you agitating?

3. osoba is he/she/it agitating?

Množné číslo

1. osoba are we agitating?

2. osoba are you agitating?

3. osoba are they agitating?

Záporný tázací aren't I agitating?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I agitating? am I not agitating?

2. osoba aren't you agitating? are you not agitating?

3. osoba isn't he/she/it agitating? is he/she/it not agitating?

Množné číslo

1. osoba aren't we agitating? are we not agitating?

2. osoba aren't you agitating? are you not agitating?

3. osoba aren't they agitating? are they not agitating?

Minulý čas průběhový I was agitating

Kladný I was agitating

Jednotné číslo

1. osoba I was agitating

2. osoba you were agitating

3. osoba he/she/it was agitating

Množné číslo

1. osoba we were agitating

2. osoba you were agitating

3. osoba they were agitating

Záporný I wasn't agitating

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't agitating I was not agitating

2. osoba you weren't agitating you were not agitating

3. osoba he/she/it wasn't agitating he/she/it was not agitating

Množné číslo

1. osoba we weren't agitating we were not agitating

2. osoba you weren't agitating you were not agitating

3. osoba they weren't agitating they were not agitating

Tázací was I agitating?

Jednotné číslo

1. osoba was I agitating?

2. osoba were you agitating?

3. osoba was he/she/it agitating?

Množné číslo

1. osoba were we agitating?

2. osoba were you agitating?

3. osoba were they agitating?

Záporný tázací wasn't I agitating?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I agitating? was I not agitating?

2. osoba weren't you agitating? were you not agitating?

3. osoba wasn't he/she/it agitating? was he/she/it not agitating?

Množné číslo

1. osoba weren't we agitating? were we not agitating?

2. osoba weren't you agitating? were you not agitating?

3. osoba weren't they agitating? were they not agitating?

Budoucí čas průběhový I'll be agitating

Kladný I'll be agitating

Jednotné číslo

1. osoba I'll be agitating I will be agitating

2. osoba you'll be agitating you will be agitating

3. osoba he/she/it'll be agitating he/she/it will be agitating

Množné číslo

1. osoba we'll be agitating we will be agitating

2. osoba you'll be agitating you will be agitating

3. osoba they'll be agitating they will be agitating

Záporný I won't be agitating

Jednotné číslo

1. osoba I won't be agitating I will not be agitating

2. osoba you won't be agitating you will not be agitating

3. osoba he/she/it won't be agitating he/she/it will not be agitating

Množné číslo

1. osoba we won't be agitating we will not be agitating

2. osoba you won't be agitating you will not be agitating

3. osoba they won't be agitating they will not be agitating

Tázací will I be agitating?

Jednotné číslo

1. osoba will I be agitating?

2. osoba will you be agitating?

3. osoba will he/she/it be agitating?

Množné číslo

1. osoba will we be agitating?

2. osoba will you be agitating?

3. osoba will they be agitating?

Záporný tázací won't I be agitating?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be agitating? will I not be agitating?

2. osoba won't you be agitating? will you not be agitating?

3. osoba won't he/she/it be agitating? will he/she/it not be agitating?

Množné číslo

1. osoba won't we be agitating? will we not be agitating?

2. osoba won't you be agitating? will you not be agitating?

3. osoba won't they be agitating? will they not be agitating?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be agitating

Kladný I'd be agitating

Jednotné číslo

1. osoba I'd be agitating I would be agitating

2. osoba you'd be agitating you would be agitating

3. osoba he/she/it'd be agitating he/she/it would be agitating

Množné číslo

1. osoba we'd be agitating we would be agitating

2. osoba you'd be agitating you would be agitating

3. osoba they'd be agitating they would be agitating

Záporný I wouldn't be agitating

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be agitating I would not be agitating

2. osoba you wouldn't be agitating you would not be agitating

3. osoba he/she/it wouldn't be agitating he/she/it would not be agitating

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be agitating we would not be agitating

2. osoba you wouldn't be agitating you would not be agitating

3. osoba they wouldn't be agitating they would not be agitating

Tázací would I be agitating?

Jednotné číslo

1. osoba would I be agitating?

2. osoba would you be agitating?

3. osoba would he/she/it be agitating?

Množné číslo

1. osoba would we be agitating?

2. osoba would you be agitating?

3. osoba would they be agitating?

Záporný tázací wouldn't I be agitating?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be agitating? would I not be agitating?

2. osoba wouldn't you be agitating? would you not be agitating?

3. osoba wouldn't he/she/it be agitating? would he/she/it not be agitating?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be agitating? would we not be agitating?

2. osoba wouldn't you be agitating? would you not be agitating?

3. osoba wouldn't they be agitating? would they not be agitating?

Předpřítomný čas I've agitated

Kladný I've agitated

Jednotné číslo

1. osoba I've agitated I have agitated

2. osoba you've agitated you have agitated

3. osoba he/she/it's agitated he/she/it has agitated

Množné číslo

1. osoba we've agitated we have agitated

2. osoba you've agitated you have agitated

3. osoba they've agitated they have agitated

Záporný I haven't agitated

Jednotné číslo

1. osoba I haven't agitated I have not agitated

2. osoba you haven't agitated you have not agitated

3. osoba he/she/it hasn't agitated he/she/it has not agitated

Množné číslo

1. osoba we haven't agitated we have not agitated

2. osoba you haven't agitated you have not agitated

3. osoba they haven't agitated they have not agitated

Tázací have I agitated?

Jednotné číslo

1. osoba have I agitated?

2. osoba have you agitated?

3. osoba has he/she/it agitated?

Množné číslo

1. osoba have we agitated?

2. osoba have you agitated?

3. osoba have they agitated?

Záporný tázací haven't I agitated?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I agitated? have I not agitated?

2. osoba haven't you agitated? have you not agitated?

3. osoba hasn't he/she/it agitated? has he/she/it not agitated?

Množné číslo

1. osoba haven't we agitated? have we not agitated?

2. osoba haven't you agitated? have you not agitated?

3. osoba haven't they agitated? have they not agitated?

Předminulý čas I had agitated

Kladný I had agitated

Jednotné číslo

1. osoba I had agitated

2. osoba you had agitated

3. osoba he/she/it had agitated

Množné číslo

1. osoba we had agitated

2. osoba you had agitated

3. osoba they had agitated

Záporný I hadn't agitated

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't agitated I had not agitated

2. osoba you hadn't agitated you had not agitated

3. osoba he/she/it hadn't agitated he/she/it had not agitated

Množné číslo

1. osoba we hadn't agitated we had not agitated

2. osoba you hadn't agitated you had not agitated

3. osoba they hadn't agitated they had not agitated

Tázací had I agitated?

Jednotné číslo

1. osoba had I agitated?

2. osoba had you agitated?

3. osoba had he/she/it agitated?

Množné číslo

1. osoba had we agitated?

2. osoba had you agitated?

3. osoba had they agitated?

Záporný tázací hadn't I agitated?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I agitated? had I not agitated?

2. osoba hadn't you agitated? had you not agitated?

3. osoba hadn't he/she/it agitated? had he/she/it not agitated?

Množné číslo

1. osoba hadn't we agitated? had we not agitated?

2. osoba hadn't you agitated? had you not agitated?

3. osoba hadn't they agitated? had they not agitated?

Předbudoucí čas I'll have agitated

Kladný I'll have agitated

Jednotné číslo

1. osoba I'll have agitated I will have agitated

2. osoba you'll have agitated you will have agitated

3. osoba he/she/it'll have agitated he/she/it will have agitated

Množné číslo

1. osoba we'll have agitated we will have agitated

2. osoba you'll have agitated you will have agitated

3. osoba they'll have agitated they will have agitated

Záporný I won't have agitated

Jednotné číslo

1. osoba I won't have agitated I will not have agitated

2. osoba you won't have agitated you will not have agitated

3. osoba he/she/it won't have agitated he/she/it will not have agitated

Množné číslo

1. osoba we won't have agitated we will not have agitated

2. osoba you won't have agitated you will not have agitated

3. osoba they won't have agitated they will not have agitated

Tázací +'ll I have agitated?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have agitated? will I have agitated?

2. osoba +'ll you have agitated? will you have agitated?

3. osoba +'ll he/she/it have agitated? will he/she/it have agitated?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have agitated? will we have agitated?

2. osoba +'ll you have agitated? will you have agitated?

3. osoba +'ll they have agitated? will they have agitated?

Záporný tázací won't I have agitated?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have agitated? will I not have agitated?

2. osoba won't you have agitated? will you not have agitated?

3. osoba won't he/she/it have agitated? will he/she/it not have agitated?

Množné číslo

1. osoba won't we have agitated? will we not have agitated?

2. osoba won't you have agitated? will you not have agitated?

3. osoba won't they have agitated? will they not have agitated?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have agitated

Kladný I'd have agitated

Jednotné číslo

1. osoba I'd have agitated I would have agitated

2. osoba you'd have agitated you would have agitated

3. osoba he/she/it'd have agitated he/she/it would have agitated

Množné číslo

1. osoba we'd have agitated we would have agitated

2. osoba you'd have agitated you would have agitated

3. osoba they'd have agitated they would have agitated

Záporný I wouldn't have agitated

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have agitated I would not have agitated

2. osoba you wouldn't have agitated you would not have agitated

3. osoba he/she/it wouldn't have agitated he/she/it would not have agitated

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have agitated we would not have agitated

2. osoba you wouldn't have agitated you would not have agitated

3. osoba they wouldn't have agitated they would not have agitated

Tázací would I have agitated?

Jednotné číslo

1. osoba would I have agitated?

2. osoba would you have agitated?

3. osoba would he/she/it have agitated?

Množné číslo

1. osoba would we have agitated?

2. osoba would you have agitated?

3. osoba would they have agitated?

Záporný tázací wouldn't I have agitated?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have agitated? would I not have agitated?

2. osoba wouldn't you have agitated? would you not have agitated?

3. osoba wouldn't he/she/it have agitated? would he/she/it not have agitated?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have agitated? would we not have agitated?

2. osoba wouldn't you have agitated? would you not have agitated?

3. osoba wouldn't they have agitated? would they not have agitated?

Rozkazovací způsob agitate!

Kladný

you agitate!

we let's agitate!

Záporný

you don't agitate!

we let's not agitate!

Příklady agitate příklady

Jak se v angličtině používá agitate?

Citáty z filmových titulků

And it would only further agitate the Venetians.

To by ty Benátčany popudilo ještě víc.

The heretics meet everywhere, their preachers agitate against Rome.

Všude kacíři srocují, jejich kazatelé štvou proti Římu.

His Highness should not agitate himself.

Čeněk z Wartenberka: Jeho Milost král se nesmí rozčilovat.

Must he agitate beneath your palace window?

To musí agitovat zrovna pod okny paláce?

You can't agitate her with her weak heart.

S jejím špatným srdcem ji teď nemůžeš rozrušovat.

There's really no need to agitate yourself so much.

Nemáš žádný důvod se tolik znepokojovat.

Open your lips, agitate yourself, and I'll not be answerable for the consequences.

Ceknete-li jediné slovo, odmítám nést zodpovědnost za následky.

You don't want to agitate the sediments.

Nechcete přece promíchat usazeniny.

Oh, he'll agitate you.

Popudit, to on umí, to se spolehněte.

Do not agitate yourself.

Radím vám, aby jste se tak nevzrušovala.

It could agitate your mind.

Mohlo by to podráždit vaši mysl.

I don't want to agitate this.

Nechci to všechno zhoršit.

I didn't want to agitate him or anything.

Nechtěla jsem ho rozrušit.

Now, do either of you care to say anything else that might further agitate this crew or me?

No, má někdo z vás dvou něco na srdci, co by dále mohlo znít jako pobuřování posádky?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

With their backs against the wall, I predict, poor and working-class Americans will begin to agitate for social justice.

Odhaduji, že až budou chudí a pracující Američané přitlačeni ke zdi, začnou agitovat za sociální spravedlnost.

On the contrary, Pakistan's liberals are brave to agitate for democracy, the rule of law, and accountability for Musharraf, whose presidency appears beyond rehabilitation.

Právě naopak, pákistánští liberálové směle prosazují demokracii, právní řád a zodpovědnost prezidenta Mušarafa, jehož výkon úřadu se zdá za hranicí napravitelnosti.

It is not only that, today, many Romanian journalists and columnists agitate against NATO or have taken the Serbian side.

Není to pouze proto, že mnoho rumunských novinářů a komentátorů agituje proti Alianci nebo se staví na srbskou stranu.

Marxists used to agitate that the workers of the world unite.

Marxisté často agitovali za to, aby se dělníci celého světa spojili.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »