inflict angličtina

způsobit

Význam inflict význam

Co v angličtině znamená inflict?
Definice v jednoduché angličtině

inflict

If you inflict something on someone, you cause an unpleasant situation for them.

inflict

(= visit, impose) impose something unpleasant The principal visited his rage on the students
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad inflict překlad

Jak z angličtiny přeložit inflict?

inflict angličtina » čeština

způsobit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako inflict?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování inflict časování

Jak se v angličtině časuje inflict?

inflict · sloveso

Příklady inflict příklady

Jak se v angličtině používá inflict?

Citáty z filmových titulků

Why disclaim punishment, Miss Elizabeth, when you deliberately inflict it by leaving us so soon?
Slečno Elizabeth, proč odcházíte tak brzy a odmítáte určit trest?
If that's your ambition inflict your misery in the name of respectability.
Pokud je vaším přáním žít v bídě ve jménu počestnosti.
Not even a private 1st class is authorised to inflict such personal punishment upon a recruit.
Ani vojín první třídy nemá právo vykonávat takový trest na rekrutovi.
I must accept whatever vengeance Elizabeth chooses to inflict upon me.
Musím přijmout odplatu, kterou se Elizabeta rozhodla mi uštědřit.
Urgent warning. all of England appears to be infected with a strange new plant that can inflict a fatal sting.
Naléhavé upozornění. Celá Anglie byla zřejmě napadena zvláštní novou rostlinou, která může způsobit smrtelné žahnutí.
The object of war is to inflict maximum damage on the enemy, destroy his ability to resist.
Účelem války je způsobit maximální ztráty nepříteli, rozdrtit jeho schopnost odporu.
I do not wish to inflict a failure on you, But I do not welcome your interest.
Nechci se vás dotknout ale váš zájem nevítám.
And to put it simply the Bedford can inflict more damage in 10 minutes than the entire United States Navy caused in World War ll.
Zjednoduším to. Bedford může za 10 minut způsobit víc škody než celé námořnictvo USA během 2. světové války.
You condemn me because I don't inflict myself with conscience.
Ty mě odsuzuješ, protože se nechci vyrovnat se svým svědomím.
I assure you, I'll not inflict myself on you further.
Ale buďte klidná, nebudu vás obtěžovat.
It was a great outpouring of the spirit and I'll not inflict myself on you any further.
Byl to ohromnej výlev ducha. A já vás už přestanu obtěžovat.
I assure you, I will not inflict myself on you any further.
Slibuju vám, že vás už přestanu obtěžovat.
Won't inflict myself on you any further.
Už vás nebudu obtěžovat, madam!
I do not inflict it.
S tebou tak nebudu zacházet, Kowalski.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

As a result, the goal of a facial slap is not to inflict physical pain, but to induce surprise and humiliation.
Cílem facky na tvář tudíž není působit fyzickou bolest, ale vyvolat překvapení a ponížení.
The unspeakable human suffering that they inflict is the same whatever flag they may bear.
Nevýslovné lidské utrpení, které způsobují, je stejné bez ohledu na to, jaká vlajka je na nich namalovaná.
In other words, a revolution in Saudi Arabia or a blockade of the Strait of Hormuz could still inflict damage on the US and its allies.
Jinými slovy by revoluce v Saúdské Arábii nebo blokáda Hormuzského průlivu stále mohla napáchat USA a jejich spojencům škody.
NEW YORK - Acts of terror can inflict terrible damage.
NEW YORK - Teroristické činy mohou napáchat strašlivé škody.
Instead, the euro achieved what it was meant to achieve: the crisis was contained, because it could not inflict damage on foreign-exchange markets within the euro area.
Naopak dosáhlo toho, čeho dosáhnout mělo: udrželo krizi v rozumných mezích, protože jí zabránilo napáchat škody na měnových trzích uvnitř eurozóny.
To aim an anti-dumping measure against an Asian manufacturer may inflict most of the damage on a European producer.
Zaměření antidumpingového opatření na asijského výrobce může nejvíce poškodit výrobce evropského.
In reality, what they don't like is competition itself, and they fight it by deploying an instrument that can inflict even greater damage on themselves.
Ve skutečnosti se jim však nelíbí konkurence samotná a bojují proti ní prostřednictvím nástroje, jímž mohou napáchat ještě větší škody sami sobě.
On the contrary, the longer Greenspan plays down America's dangerous macroeconomic imbalances with happy talk, the more damage they will ultimately inflict on the global economy.
Právě naopak, čím déle bude Greenspan radostnými projevy nebezpečnou makroekonomickou nevyváženost Ameriky bagatelizovat, tím více škod tato nevyváženost nakonec způsobí světovému hospodářství.
The most startling revelation in the report, however, is the staggering number of fish on which humans inflict these deaths.
Nejznepokojivějším odhalením ve zprávě je však ohromující počet ryb, jimž lidé tyto formy smrti způsobují.
Its troops were on the road to Cairo, threatening to inflict a major defeat on Egypt.
Jeho vojska byla na cestě do Káhiry, takže Egyptu hrozilo, že utrpí zásadní porážku.
The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.
Schopnost použít internet ke způsobení škody je dnes velmi dobře zavedená.
The only open question in both places is how much damage Israel will need to inflict to obtain new cease-fires.
Jedinou otevřenou otázkou na obou místech tak zůstává, kolik škod bude muset Izrael napáchat, aby dosáhl nových příměří.
Yet we seem determined to inflict further suffering on the patient.
Přesto jsme odhodláni pacientovi působit další utrpení.
With the EU and the US unlikely to inflict economic self-harm to achieve their hand-waving targets after 2030, it strains credibility to expect China to do so.
EU a USA si jen nepravděpodobně způsobí ekonomickou škodu tím, aby dosáhli prolamovaných cílů do roku 2030, což omezuje důvěru v očekávání, že to udělá Čína.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »