B1
journal angličtina
deník, časopis
Význam journal význam
Co v angličtině znamená journal?
Definice v jednoduché angličtině
journal
journal
journal
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad journal překlad
Jak z angličtiny přeložit journal?
Journal angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako journal?
journal angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady journal příklady
Jak se v angličtině používá journal?
Citáty z filmových titulků
This barkeep has stolen my travel journal, and it's irreplaceable.
Ten barman ukradl můj cestopis a ten je nenahraditelný.
Travel journal?
Cestopis?
Still looking for your travel journal?
Stále hledáte svůj cestopis?
McArthur, from the Journal.
McArthur, z Journalu.
We boys from the Journal always get around.
My kluci z Journalu se prostě vyznáme.
Will I be in the medical journal?
Dostanu se i do lékařských časopisů?
I ask that the reading of the journal be dispensed with and stand approved.
Žádám, aby se odstoupilo od ctení zápisu ze zasedání a byl schválen rovnou.
The journal stands approved.
Zápis se schvaluje.
I haven't seen anybody else, but I've been through Walter Thatcher's journal.
Nikoho jiného jsem neviděl, ale pročetl jsem si deník Waltera Thatchera.
I've taken to rereading my journal.
Pustil jsem se do pročítání mého deníku.
Your journal was on the bookshelf by my bedside. and I must confess I spent the night reading it.
Váš deník byl na polici vedle mojí postele. a musím vyznat, že jsem strávil noc jeho čtením.
When I was reading the professor's journal, I, I learned about Nemo's plans.
Když jsem četl profesorův deník, zjistil jsem Nemovy plány.
My apprentice tells me you have taken my journal.
Můj sluha mi řekl, že jste odnesl můj deník.
Listen, darling. Listen to what Bill Corum says in the Journal American.
Poslechni si, co píše Bill Corum v Journal American, drahoušku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Even The Wall Street Journal, usually financial markets' loudest cheerleader, openly disparaged the tests' integrity.
Dokonce i list Wall Street Journal, obvykle nejhlasitější roztleskávač finančních trhů, otevřeně zpochybnil poctivost testů.
The Wall Street Journal's Justin Lahart reports that the 2010 share was higher than the previous peak share in 2006.
Justin Lahart z The Wall Street Journal uvádí, že roku 2010 tento podíl překonal předchozí maximum z roku 2006.
During the past fall, the journal Science published several news stories related to the issue.
Časopis Science na toto téma loni na podzim zveřejnil několik příspěvků.
Their views could never be submitted to a scholarly journal and evaluated the way a new medical procedure is.
Jejich názory nikdy nebylo možné předložit odbornému časopisu ani posoudit způsobem, jakým se hodnotí nové lékařské postupy.
Meanwhile, The Wall Street Journal has reported that financial firms are increasingly involved in leasing oil storage capacity.
List The Wall Street Journal přitom informoval, že finanční společnosti se rostoucí měrou pouštějí do pronájmů kapacit ke skladování ropy.
The survey approach was used twice by a group of researchers based primarily at Johns Hopkins University, who published their results in the medical journal The Lancet.
Metodu šetření v domácnostech dvakrát použila skupina vědců pocházejících převážně z Univerzity Johnse Hopkinse, kteří své výsledky zveřejnili v lékařském časopise Lancet.
Sadly, the ideological mouthpieces for the super-rich in the US, especially the editorial page of The Wall Street Journal, remain bitterly opposed to foreign aid, even if it's just 70 cents per hundred dollars of income!
Naneštěstí, ideologičtí mluvčí superboháčů v USA, zejména redakční stránka listu The Wall Street Journal, se nadále staví ostře proti zahraniční pomoci, třebaže jde o pouhých 70 centů ze sta dolarů příjmu!
Still, there persists an idea that I cannot push out of my head, and that I enter into the travel journal that I am writing for The Atlantic.
Přesto ve mně přetrvává myšlenka, kterou nemohu dostat z hlavy, a tak ji vkládám do cestovních zápisků, jež píšu pro měsíčník Atlantic.
Indeed, the Wall Street Journal ran a story about it on the morning of the 1987 crash.
Ba Wall Street Journal o něm právě ono ráno roku 1987 přinášel článek.
In late October, the British medical journal Lancet published a study of civilian deaths in Iraq since the US-led invasion began.
Na konci října britský lékařský časopis The Lancet zveřejnil studii o civilistech zabitých v Iráku od zahájení invaze pod vedením USA.
The Wall Street Journal actually wrote an editorial on November 18 that criticized the critics, noting as usual that whatever the US does, its enemies in Iraq do worse, as if this excuses American abuses.
List The Wall Street Journal dokonce 18. listopadu otiskl úvodník, v němž kritizoval kritiky a jako obvykle poznamenal, že ať dělají USA cokoliv, jejich nepřátelé v Iráku jednají hůř, jako kdyby to americké zločiny omlouvalo.
The Wall Street Journal, for example, America's leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades.
Například čelní americký obchodní deník Wall Street Journal vede už několik desítek let agresivní redakční kampaň proti klimatologii.
A review in the British Medical Journal (BMJ) in April 2004, claimed that most papers on SSRI trials overstated the evidence for efficacy and understated the risk of harm.
Recenze v časopise British Medical Journal (BMJ) z dubna 2004 uvádí, že většina studií o testech SSRI přeceňuje důkazy o účinnosti a podceňuje riziko škodlivých účinků.
The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this.
Britský lékařský časopis The Lancet vyjmenoval soubor účinných intervencí, jimiž toho lze dosáhnout.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
journal čeština
Příklady journal anglicky v příkladech
Jak přeložit journal do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Poslechni si, co píše Bill Corum v Journal American, drahoušku.
Listen, darling. Listen to what Bill Corum says in the Journal American.
Těch dlouhých, mrňavých sloupců čísel ve Wall Street Journal.
Those long, tiny little columns in The Wall Street Journal.
Journal of Commerce.
Journal of Commerce.
Journal.
Journal.
Jsem z New York Journal.
I'm from the New York Journal.
A tyhle jsou z American Journal of Psychiatry. - A toto?
Those are from the American Journal of Psychiatry.
Jdu číst Far East Journal.
I have Far East journals to read.
Bude mít Wall Street Journal.
He'll be carrying a Wall Street Journal in his left hand.
To bude ta fotografie, která se objeví v Petit Journal. i s mým osobním dopisem. Je nutné to udělat.
It'll appear in the paper next to my letter.
Nevadí mi kupovat New York Times. a Chicago Tribune a Atlanta Journal. a Denver Post a L.A. Times. Jen mi povězte, co hledáte.
I don't mind buying The New York Times and the Chicago Tribune and The Atlanta Journal and The Denver Post and the L.A. Times if you just tell me what it is you're looking for.
Překládá novinové zprávy pro takové komunistické plátky jako New York Post a Wall Street Journal.
He translates news and feature stories for such bastions of American communism. as the New York Post and the Wall Street Journal.
Čumáček dává přednost gumovému Wall Street Journal před gumovým Washington Post.
Snookums prefers rubber Wall Street Journal to the rubber Washington Post.
Jo, gumový Wall Street Journal.
Yeah, rubber Wall Street Journal.
Wall Street Journal, Time, Newsweek, tajní.
Wall Street Journal, Time, Newsweek, the wires.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dokonce i list Wall Street Journal, obvykle nejhlasitější roztleskávač finančních trhů, otevřeně zpochybnil poctivost testů.
Even The Wall Street Journal, usually financial markets' loudest cheerleader, openly disparaged the tests' integrity.
Justin Lahart z The Wall Street Journal uvádí, že roku 2010 tento podíl překonal předchozí maximum z roku 2006.
The Wall Street Journal's Justin Lahart reports that the 2010 share was higher than the previous peak share in 2006.
List The Wall Street Journal přitom informoval, že finanční společnosti se rostoucí měrou pouštějí do pronájmů kapacit ke skladování ropy.
Meanwhile, The Wall Street Journal has reported that financial firms are increasingly involved in leasing oil storage capacity.
Naneštěstí, ideologičtí mluvčí superboháčů v USA, zejména redakční stránka listu The Wall Street Journal, se nadále staví ostře proti zahraniční pomoci, třebaže jde o pouhých 70 centů ze sta dolarů příjmu!
Sadly, the ideological mouthpieces for the super-rich in the US, especially the editorial page of The Wall Street Journal, remain bitterly opposed to foreign aid, even if it's just 70 cents per hundred dollars of income!
Ba Wall Street Journal o něm právě ono ráno roku 1987 přinášel článek.
Indeed, the Wall Street Journal ran a story about it on the morning of the 1987 crash.
List The Wall Street Journal dokonce 18. listopadu otiskl úvodník, v němž kritizoval kritiky a jako obvykle poznamenal, že ať dělají USA cokoliv, jejich nepřátelé v Iráku jednají hůř, jako kdyby to americké zločiny omlouvalo.
The Wall Street Journal actually wrote an editorial on November 18 that criticized the critics, noting as usual that whatever the US does, its enemies in Iraq do worse, as if this excuses American abuses.
Například čelní americký obchodní deník Wall Street Journal vede už několik desítek let agresivní redakční kampaň proti klimatologii.
The Wall Street Journal, for example, America's leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades.
Recenze v časopise British Medical Journal (BMJ) z dubna 2004 uvádí, že většina studií o testech SSRI přeceňuje důkazy o účinnosti a podceňuje riziko škodlivých účinků.
A review in the British Medical Journal (BMJ) in April 2004, claimed that most papers on SSRI trials overstated the evidence for efficacy and understated the risk of harm.
Rovněž list Wall Street Journal podkopával politiku boje proti klimatickým změnám šířením antivědy a pseudovědy.
The Wall Street Journal has similarly peddled anti-science and pseudo-science to oppose policies to fight human-induced climate change.
Ve Spojených státech zase výzkumný tým vedený Philipem Wangem z Národního institutu duševního zdraví v Rockville ve státě Maryland zveřejnil minulý měsíc obdobné výsledky v časopise Journal of the American Medical Association.
In the United States, a research team headed by Philip Wang of the National Institute of Mental Health in Rockville, Maryland, reported similar results last month in the Journal of the American Medical Association.
Když vyšly emaily a chyba IPCC najevo, autoři redakčních článků deníku The Wall Street Journal rozpoutali zlomyslnou kampaň popisující klimatologii jako podfuk a konspiraci.
When the e-mails and the IPCC error were brought to light, editorial writers at The Wall Street Journal launched a vicious campaign describing climate science as a hoax and a conspiracy.
Ve studii otištěné v červenci 2005 v Journal of the American Medical Association jsem prokázal, že vyvrácení je velice běžné, a to i u nejprestižnějších výzkumných zjištění.
In a paper in the Journal of the American Medical Association published in July 2005, I showed that refutation is very common, even for the most prestigious research findings.
Přesto se zkusme zamyslet i nad nedávnou věcnou reportáží zveřejněnou ve střízlivém a uznávaném americkém časopise National Journal.
Still, consider a recent matter-of-fact report from a sober and respected US magazine.
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
journaler |
journals |
journalese |
journal book |
journalizing |
journalizer |
journalized |
journalize |
journalists |
journalistic |
journalist |
journalism