powerfully angličtina
výkonně, mohutně, intenzivně
Význam powerfully význam
Co v angličtině znamená powerfully?
powerfully
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Překlad powerfully překlad
Jak z angličtiny přeložit powerfully?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako powerfully?
powerfully angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady powerfully příklady
Jak se v angličtině používá powerfully?
Citáty z filmových titulků
All or which, sir, though I most powerfully believe, yet I hold it not honesty to have it thus set down.
Tomu já upřímně věřím, však nevhodné je takto to sepsat.
There are ten distinct life units within it, all powerfully alive and vital.
Je v tom deset různých bytostí.
You're a pushover for powerfully built guys.
Když je někdo jako on, jdeš do kolen.
Copper can be powerfully persuasive.
Měď je velmi přesvědčivý argument, pane.
I believe our future depends powerfully on how well we understand this cosmos in which we float like a mote of dust in the morning sky.
Věřím, že naše budoucnost silně závisí na tom, jak dobře porozumíme tomuto kosmu, v kterém plujeme jako smítko prachu na ranním nebi.
But after the Dark Ages, it was by and large the rediscovery of the works of these scholars done here that made the Renaissance possible and thereby powerfully influenced our own culture.
Pak po období temna, to bylo zkrátka a dobře znovuobjevení prací těchto učenců, právě zde, co umožnilo vznik renesance a tím i vznik silného vlivu na naši vlastní kulturu.
I'm an old man. with a broken voice. but the tale. still rises from the depths. and the mouth, slightly opened, repeats it. as clearly, as powerfully. A liturgy. for which no one needs to be initiated. to the meaning of words and sentences.
Jsem stařec se zlomeným hlasem, ale z hloubi se ve mně stále sbírá PŘÍBĚH a má pootevřená ústa jej opakují mocně, a přitom tak snadno jako liturgii, kde nikdo nemusí být zasvěcen do toho, co její slova znamenají.
All of which, sir, I most powerfully and potently believe. yet I hold it not honesty to have it thus set down.
O čem všem, pane, jsem sice přemocně a valně přesvědčen, ale nemám za poctivé, že to zde tak napsáno.
Isn't it beneath you as a thinker to allow your lead character to waste so much energy obsessing over a psychotic woman that you fantasize as powerfully sexual and inspired when she was pitifully sick.
Copak není pod vaši úroveň, aby váš hlavní hrdina vyplýtval tolik energie posedlostí po psychotické ženě, ve které vaše fantazie vidí sexuální symbol i když je evidentně nemocná?
It can swallow even the sharpest fragment, for its digestive juices are so powerfully acid that bone dissolves very rapidly.
Může polykat i ty nejostřejší, protože je rychle rozpustí silné trávicí šťávy.
If two people love each other so powerfully they'll be together.
Když se 2 lidé tak hluboce milují, dají se nakonec dohromady.
I powerfully rip the baby's lower body out of her impossibly stretched orifice.
Mocně vytrhávám spodní část těla dítěte. z jejího neskutečně roztaženého otvoru.
Powerfully, painfully in love.
Jsem strašně, bolestně zamilovanej.
Then I open the door slowly, and start walking over powerfully.
Pak já pomalu otevřu dveře a půjdu rozhodně k nim.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Parliament's rejection of US troops powerfully refutes suggestions that Turkey was primarily concerned about the size of the American aid package on offer as an inducement to cooperate.
Parlamentní odmítnutí amerického vojska jasně vyvrátilo domněnky, že Turecku šlo především o výši amerického balíčku pomoci nabízeného jako podnět ke spolupráci.
So the real issue in the forthcoming Duma elections will be how powerfully regional elites confront Putin.
V nadcházejících volbách do ruské Dumy tedy půjde hlavně o to, jak se regionální elity dokáží postavit Putinovi.
Brazil's economic turnaround may have powerfully positive effects on its neighbors, especially the struggling countries of the Andean region.
Hospodářský vzestup Brazílie může mít velice kladné dopady na její sousedy, zejména na živořící země andského regionu.
Pictures often convey values more powerfully than words.
Obrazy mnohdy přenášejí hodnoty silněji než slova.
The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as it destroys any sense that we can put an accurate price on assets.
Poslední finanční krize tuto zranitelnost důrazně podtrhuje, neboť zcela ničí dojem, že aktivům dokážeme přiřadit přesné ceny.
It had been assumed that thousands of Hezbollah rockets fired in concentrated barrages - which cancel out the inaccuracy of unguided rockets and powerfully compound blast effects - would kill many civilians, perhaps hundreds each day.
Předpokládalo se totiž, že tisíce raket Hizballáhu odpalovaných v soustředěných palebných clonách - které vynahrazují nepřesnost nenaváděných raket a vytvářejí silný kombinovaný účinek výbuchů - zabijí mnoho civilistů, možná i stovky denně.
It is here that Europe has a purpose it can rally around--a message that can resonate powerfully in a world riven by religious intolerance and fanaticism.
Právě v této oblasti má Evropa cíl, za nějž se může jednotně postavit - jde o poselství, které může jasně zaznít ve světě rozpolceném náboženskou nesnášenlivostí a fanatismem.
As a result, few people noticed how genuinely, powerfully transformative her agenda was, how well she had thought it out, and how audaciously she sought to manage it.
Jen málo lidí si proto povšimlo, jak ryze a mohutně transformativní byla její agenda, jak dobře si ji promyslela a jak směle usilovala o její naplnění.
Tribal affiliations powerfully influence political, social, and economic life in many other African countries as well.
Kmenová příslušnost výrazně ovlivňuje politický, společenský a hospodářský život také v mnoha dalších afrických zemích.
Even under pressure from the international community and, most powerfully, from the US, Israel has consistently refused to slow expansion of its settlements in the West Bank.
I pod tlakem mezinárodního společenství a pod tlakem USA, který je nejsilnější, totiž Izrael důsledně odmítá zpomalit rozšiřování svých osad na západním břehu Jordánu.
Such rhetoric resonates powerfully in former Soviet satellites that have only recently regained their sovereignty.
Taková rétorika silně rezonuje v někdejších sovětských satelitech, které suverenitu opětovně získaly teprve nedávno.
Democratic societies, by contrast, need to be bonded more powerfully than some chance grouping.
Demokratické společnosti je naproti tomu zapotřebí svázat silněji než pouhým nahodilým seskupením.
The old rhetoric, after all, still resonates powerfully with the most destitute parts of the electorate: minimum wage workers, the long-term unemployed, and all those who feel that anything would be better than what they have now.
Stará rétorika přece jen stále mocně souzní s nejnuznější částí voličstva: s dělníky s nízkými platy, dlouhodobě nezaměstnanými a všemi, kdo mají pocit, že cokoli by bylo lepší než to, co mají teď.
Just as the strong franc, the so-called franc fort of the 1990s, did not imply an economically strong France, a strong euro should not be equated with an powerfully growing Europe.
Stejně jako silný frank, kdysi zvaný frank-pevnost devadesátých let, neříkal, jak byla Francie doopravdy ekonomicky silná, tak i silné euro by se nemělo rovnat pojmu rostoucí moci Evropy.
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.