stagger angličtina

potácet se, zakolísat, vrávorání

Význam stagger význam

Co v angličtině znamená stagger?

Definice v jednoduché angličtině

stagger Noun

— A stagger is an unsteady movement of the body in walking or standing as if one were about to fall.

stagger Verb

— If you stagger, you sway unsteadily. She began to stagger across the room. — If you are staggered, you are astonished or deeply shocked. I was staggered to find it was 7pm. — # If you stagger something, you arrange it so that it does not occur at the same time as something else. The interviews for new cabin crews are staggered throughout the day.

stagger

— sloveso walk as if unable to control one's movements The drunken man staggered into the room — sloveso walk with great difficulty He staggered along in the heavy snow — sloveso to arrange in a systematic order stagger the chairs in the lecture hall — sloveso astound or overwhelm, as with shock She was staggered with bills after she tried to rebuild her house following the earthquake — podstatné jméno (= lurch) an unsteady uneven gait

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Překlad stagger překlad

Jak z angličtiny přeložit stagger?

stagger angličtina » čeština

potácet se zakolísat vrávorání vrávorat škobrtat zavrávorat zakolísání potácet ohromit kolísat klopýtat šokovat zaváhat váhat potácení se motolice kymácet se kolébat být na vážkách

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako stagger?

stagger angličtina » angličtina

reel totter sway lurch wobble stumble shake waver stun teeter falter walk unsteadily wabble tremble dumbfound rock flounder careen be unsteady amaze vacillate unsteady swag stupefy startle puzzle keel hesitate astonish whirl trip take aback nonplus limp hobble dodder distribute dismay disconcert bewilder astound appal alarm tilt swing surprise stamp staggering space out roll

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování stagger časování

Jak se v angličtině časuje stagger?

stagger · sloveso

Přítomný čas I stagger

Kladný I stagger

Jednotné číslo

1. osoba I stagger

2. osoba you stagger

3. osoba he/she/it staggers

Množné číslo

1. osoba we stagger

2. osoba you stagger

3. osoba they stagger

Záporný I don't stagger

Jednotné číslo

1. osoba I don't stagger I do not stagger

2. osoba you don't stagger you do not stagger

3. osoba he/she/it doesn't stagger he/she/it does not stagger

Množné číslo

1. osoba we don't stagger we do not stagger

2. osoba you don't stagger you do not stagger

3. osoba they don't stagger they do not stagger

Tázací do I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba do I stagger?

2. osoba do you stagger?

3. osoba does he/she/it stagger?

Množné číslo

1. osoba do we stagger?

2. osoba do you stagger?

3. osoba do they stagger?

Záporný tázací don't I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba don't I stagger? do I not stagger?

2. osoba don't you stagger? do you not stagger?

3. osoba doesn't he/she/it stagger? does he/she/it not stagger?

Množné číslo

1. osoba don't we stagger? do we not stagger?

2. osoba don't you stagger? do you not stagger?

3. osoba don't they stagger? do they not stagger?

Minulý čas I staggered

Kladný I staggered

Jednotné číslo

1. osoba I staggered

2. osoba you staggered

3. osoba he/she/it staggered

Množné číslo

1. osoba we staggered

2. osoba you staggered

3. osoba they staggered

Záporný I didn't stagger

Jednotné číslo

1. osoba I didn't stagger I did not stagger

2. osoba you didn't stagger you did not stagger

3. osoba he/she/it didn't stagger he/she/it did not stagger

Množné číslo

1. osoba we didn't stagger we did not stagger

2. osoba you didn't stagger you did not stagger

3. osoba they didn't stagger they did not stagger

Tázací did I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba did I stagger?

2. osoba did you stagger?

3. osoba did he/she/it stagger?

Množné číslo

1. osoba did we stagger?

2. osoba did you stagger?

3. osoba did they stagger?

Záporný tázací didn't I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I stagger? did I not stagger?

2. osoba didn't you stagger? did you not stagger?

3. osoba didn't he/she/it stagger? did he/she/it not stagger?

Množné číslo

1. osoba didn't we stagger? did we not stagger?

2. osoba didn't you stagger? did you not stagger?

3. osoba didn't they stagger? did they not stagger?

Budoucí čas I'll stagger

Kladný I'll stagger

Jednotné číslo

1. osoba I'll stagger I will stagger

2. osoba you'll stagger you will stagger

3. osoba he/she/it'll stagger he/she/it will stagger

Množné číslo

1. osoba we'll stagger we will stagger

2. osoba you'll stagger you will stagger

3. osoba they'll stagger they will stagger

Záporný I won't stagger

Jednotné číslo

1. osoba I won't stagger I will not stagger

2. osoba you won't stagger you will not stagger

3. osoba he/she/it won't stagger he/she/it will not stagger

Množné číslo

1. osoba we won't stagger we will not stagger

2. osoba you won't stagger you will not stagger

3. osoba they won't stagger they will not stagger

Tázací will I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba will I stagger?

2. osoba will you stagger?

3. osoba will he/she/it stagger?

Množné číslo

1. osoba will we stagger?

2. osoba will you stagger?

3. osoba will they stagger?

Záporný tázací won't I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba won't I stagger? will I not stagger?

2. osoba won't you stagger? will you not stagger?

3. osoba won't he/she/it stagger? will he/she/it not stagger?

Množné číslo

1. osoba won't we stagger? will we not stagger?

2. osoba won't you stagger? will you not stagger?

3. osoba won't they stagger? will they not stagger?

Podmiňovací způsob I'd stagger

Kladný I'd stagger

Jednotné číslo

1. osoba I'd stagger I would stagger

2. osoba you'd stagger you would stagger

3. osoba he/she/it'd stagger he/she/it would stagger

Množné číslo

1. osoba we'd stagger we would stagger

2. osoba you'd stagger you would stagger

3. osoba they'd stagger they would stagger

Záporný I wouldn't stagger

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't stagger I would not stagger

2. osoba you wouldn't stagger you would not stagger

3. osoba he/she/it wouldn't stagger he/she/it would not stagger

Množné číslo

1. osoba we wouldn't stagger we would not stagger

2. osoba you wouldn't stagger you would not stagger

3. osoba they wouldn't stagger they would not stagger

Tázací would I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba would I stagger?

2. osoba would you stagger?

3. osoba would he/she/it stagger?

Množné číslo

1. osoba would we stagger?

2. osoba would you stagger?

3. osoba would they stagger?

Záporný tázací wouldn't I stagger?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I stagger? would I not stagger?

2. osoba wouldn't you stagger? would you not stagger?

3. osoba wouldn't he/she/it stagger? would he/she/it not stagger?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we stagger? would we not stagger?

2. osoba wouldn't you stagger? would you not stagger?

3. osoba wouldn't they stagger? would they not stagger?

Přítomný čas průběhový I'm staggering

Kladný I'm staggering

Jednotné číslo

1. osoba I'm staggering I am staggering

2. osoba you're staggering you are staggering

3. osoba he/she/it's staggering he/she/it is staggering

Množné číslo

1. osoba we're staggering we are staggering

2. osoba you're staggering you are staggering

3. osoba they're staggering they are staggering

Záporný I'm not staggering

Jednotné číslo

1. osoba I'm not staggering I am not staggering

2. osoba you aren't staggering you're not staggering you are not staggering

3. osoba he/she/it isn't staggering he/she/it's not staggering he/she/it is not staggering

Množné číslo

1. osoba we aren't staggering we're not staggering we are not staggering

2. osoba you aren't staggering you're not staggering you are not staggering

3. osoba they aren't staggering they're not staggering they are not staggering

Tázací am I staggering?

Jednotné číslo

1. osoba am I staggering?

2. osoba are you staggering?

3. osoba is he/she/it staggering?

Množné číslo

1. osoba are we staggering?

2. osoba are you staggering?

3. osoba are they staggering?

Záporný tázací aren't I staggering?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I staggering? am I not staggering?

2. osoba aren't you staggering? are you not staggering?

3. osoba isn't he/she/it staggering? is he/she/it not staggering?

Množné číslo

1. osoba aren't we staggering? are we not staggering?

2. osoba aren't you staggering? are you not staggering?

3. osoba aren't they staggering? are they not staggering?

Minulý čas průběhový I was staggering

Kladný I was staggering

Jednotné číslo

1. osoba I was staggering

2. osoba you were staggering

3. osoba he/she/it was staggering

Množné číslo

1. osoba we were staggering

2. osoba you were staggering

3. osoba they were staggering

Záporný I wasn't staggering

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't staggering I was not staggering

2. osoba you weren't staggering you were not staggering

3. osoba he/she/it wasn't staggering he/she/it was not staggering

Množné číslo

1. osoba we weren't staggering we were not staggering

2. osoba you weren't staggering you were not staggering

3. osoba they weren't staggering they were not staggering

Tázací was I staggering?

Jednotné číslo

1. osoba was I staggering?

2. osoba were you staggering?

3. osoba was he/she/it staggering?

Množné číslo

1. osoba were we staggering?

2. osoba were you staggering?

3. osoba were they staggering?

Záporný tázací wasn't I staggering?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I staggering? was I not staggering?

2. osoba weren't you staggering? were you not staggering?

3. osoba wasn't he/she/it staggering? was he/she/it not staggering?

Množné číslo

1. osoba weren't we staggering? were we not staggering?

2. osoba weren't you staggering? were you not staggering?

3. osoba weren't they staggering? were they not staggering?

Budoucí čas průběhový I'll be staggering

Kladný I'll be staggering

Jednotné číslo

1. osoba I'll be staggering I will be staggering

2. osoba you'll be staggering you will be staggering

3. osoba he/she/it'll be staggering he/she/it will be staggering

Množné číslo

1. osoba we'll be staggering we will be staggering

2. osoba you'll be staggering you will be staggering

3. osoba they'll be staggering they will be staggering

Záporný I won't be staggering

Jednotné číslo

1. osoba I won't be staggering I will not be staggering

2. osoba you won't be staggering you will not be staggering

3. osoba he/she/it won't be staggering he/she/it will not be staggering

Množné číslo

1. osoba we won't be staggering we will not be staggering

2. osoba you won't be staggering you will not be staggering

3. osoba they won't be staggering they will not be staggering

Tázací will I be staggering?

Jednotné číslo

1. osoba will I be staggering?

2. osoba will you be staggering?

3. osoba will he/she/it be staggering?

Množné číslo

1. osoba will we be staggering?

2. osoba will you be staggering?

3. osoba will they be staggering?

Záporný tázací won't I be staggering?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be staggering? will I not be staggering?

2. osoba won't you be staggering? will you not be staggering?

3. osoba won't he/she/it be staggering? will he/she/it not be staggering?

Množné číslo

1. osoba won't we be staggering? will we not be staggering?

2. osoba won't you be staggering? will you not be staggering?

3. osoba won't they be staggering? will they not be staggering?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be staggering

Kladný I'd be staggering

Jednotné číslo

1. osoba I'd be staggering I would be staggering

2. osoba you'd be staggering you would be staggering

3. osoba he/she/it'd be staggering he/she/it would be staggering

Množné číslo

1. osoba we'd be staggering we would be staggering

2. osoba you'd be staggering you would be staggering

3. osoba they'd be staggering they would be staggering

Záporný I wouldn't be staggering

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be staggering I would not be staggering

2. osoba you wouldn't be staggering you would not be staggering

3. osoba he/she/it wouldn't be staggering he/she/it would not be staggering

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be staggering we would not be staggering

2. osoba you wouldn't be staggering you would not be staggering

3. osoba they wouldn't be staggering they would not be staggering

Tázací would I be staggering?

Jednotné číslo

1. osoba would I be staggering?

2. osoba would you be staggering?

3. osoba would he/she/it be staggering?

Množné číslo

1. osoba would we be staggering?

2. osoba would you be staggering?

3. osoba would they be staggering?

Záporný tázací wouldn't I be staggering?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be staggering? would I not be staggering?

2. osoba wouldn't you be staggering? would you not be staggering?

3. osoba wouldn't he/she/it be staggering? would he/she/it not be staggering?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be staggering? would we not be staggering?

2. osoba wouldn't you be staggering? would you not be staggering?

3. osoba wouldn't they be staggering? would they not be staggering?

Předpřítomný čas I've staggered

Kladný I've staggered

Jednotné číslo

1. osoba I've staggered I have staggered

2. osoba you've staggered you have staggered

3. osoba he/she/it's staggered he/she/it has staggered

Množné číslo

1. osoba we've staggered we have staggered

2. osoba you've staggered you have staggered

3. osoba they've staggered they have staggered

Záporný I haven't staggered

Jednotné číslo

1. osoba I haven't staggered I have not staggered

2. osoba you haven't staggered you have not staggered

3. osoba he/she/it hasn't staggered he/she/it has not staggered

Množné číslo

1. osoba we haven't staggered we have not staggered

2. osoba you haven't staggered you have not staggered

3. osoba they haven't staggered they have not staggered

Tázací have I staggered?

Jednotné číslo

1. osoba have I staggered?

2. osoba have you staggered?

3. osoba has he/she/it staggered?

Množné číslo

1. osoba have we staggered?

2. osoba have you staggered?

3. osoba have they staggered?

Záporný tázací haven't I staggered?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I staggered? have I not staggered?

2. osoba haven't you staggered? have you not staggered?

3. osoba hasn't he/she/it staggered? has he/she/it not staggered?

Množné číslo

1. osoba haven't we staggered? have we not staggered?

2. osoba haven't you staggered? have you not staggered?

3. osoba haven't they staggered? have they not staggered?

Předminulý čas I had staggered

Kladný I had staggered

Jednotné číslo

1. osoba I had staggered

2. osoba you had staggered

3. osoba he/she/it had staggered

Množné číslo

1. osoba we had staggered

2. osoba you had staggered

3. osoba they had staggered

Záporný I hadn't staggered

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't staggered I had not staggered

2. osoba you hadn't staggered you had not staggered

3. osoba he/she/it hadn't staggered he/she/it had not staggered

Množné číslo

1. osoba we hadn't staggered we had not staggered

2. osoba you hadn't staggered you had not staggered

3. osoba they hadn't staggered they had not staggered

Tázací had I staggered?

Jednotné číslo

1. osoba had I staggered?

2. osoba had you staggered?

3. osoba had he/she/it staggered?

Množné číslo

1. osoba had we staggered?

2. osoba had you staggered?

3. osoba had they staggered?

Záporný tázací hadn't I staggered?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I staggered? had I not staggered?

2. osoba hadn't you staggered? had you not staggered?

3. osoba hadn't he/she/it staggered? had he/she/it not staggered?

Množné číslo

1. osoba hadn't we staggered? had we not staggered?

2. osoba hadn't you staggered? had you not staggered?

3. osoba hadn't they staggered? had they not staggered?

Předbudoucí čas I'll have staggered

Kladný I'll have staggered

Jednotné číslo

1. osoba I'll have staggered I will have staggered

2. osoba you'll have staggered you will have staggered

3. osoba he/she/it'll have staggered he/she/it will have staggered

Množné číslo

1. osoba we'll have staggered we will have staggered

2. osoba you'll have staggered you will have staggered

3. osoba they'll have staggered they will have staggered

Záporný I won't have staggered

Jednotné číslo

1. osoba I won't have staggered I will not have staggered

2. osoba you won't have staggered you will not have staggered

3. osoba he/she/it won't have staggered he/she/it will not have staggered

Množné číslo

1. osoba we won't have staggered we will not have staggered

2. osoba you won't have staggered you will not have staggered

3. osoba they won't have staggered they will not have staggered

Tázací +'ll I have staggered?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have staggered? will I have staggered?

2. osoba +'ll you have staggered? will you have staggered?

3. osoba +'ll he/she/it have staggered? will he/she/it have staggered?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have staggered? will we have staggered?

2. osoba +'ll you have staggered? will you have staggered?

3. osoba +'ll they have staggered? will they have staggered?

Záporný tázací won't I have staggered?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have staggered? will I not have staggered?

2. osoba won't you have staggered? will you not have staggered?

3. osoba won't he/she/it have staggered? will he/she/it not have staggered?

Množné číslo

1. osoba won't we have staggered? will we not have staggered?

2. osoba won't you have staggered? will you not have staggered?

3. osoba won't they have staggered? will they not have staggered?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have staggered

Kladný I'd have staggered

Jednotné číslo

1. osoba I'd have staggered I would have staggered

2. osoba you'd have staggered you would have staggered

3. osoba he/she/it'd have staggered he/she/it would have staggered

Množné číslo

1. osoba we'd have staggered we would have staggered

2. osoba you'd have staggered you would have staggered

3. osoba they'd have staggered they would have staggered

Záporný I wouldn't have staggered

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have staggered I would not have staggered

2. osoba you wouldn't have staggered you would not have staggered

3. osoba he/she/it wouldn't have staggered he/she/it would not have staggered

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have staggered we would not have staggered

2. osoba you wouldn't have staggered you would not have staggered

3. osoba they wouldn't have staggered they would not have staggered

Tázací would I have staggered?

Jednotné číslo

1. osoba would I have staggered?

2. osoba would you have staggered?

3. osoba would he/she/it have staggered?

Množné číslo

1. osoba would we have staggered?

2. osoba would you have staggered?

3. osoba would they have staggered?

Záporný tázací wouldn't I have staggered?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have staggered? would I not have staggered?

2. osoba wouldn't you have staggered? would you not have staggered?

3. osoba wouldn't he/she/it have staggered? would he/she/it not have staggered?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have staggered? would we not have staggered?

2. osoba wouldn't you have staggered? would you not have staggered?

3. osoba wouldn't they have staggered? would they not have staggered?

Rozkazovací způsob stagger!

Kladný

you stagger!

we let's stagger!

Záporný

you don't stagger!

we let's not stagger!

Příklady stagger příklady

Jak se v angličtině používá stagger?

Citáty z filmových titulků

Do you want to be left as you are. or do you want your eyes and your soul to be blasted by a sight. that would stagger the devil himself?

Chcete zůstat takový, jaký jste, nebo chcete, aby vaše oči a duše zažily pohled, který by přemohl i ďábla?

I was just wishing he could stagger along for a few days without bathing.

Přál bych si, aby dokázal pár dnů vydržet bez koupání.

Relief that I managed to stagger through it.

Jsem ráda, že se mi to vůbec podařilo. - Bylo to velkolepé.

Amounts don't stagger me.

Miliony! - Ta částka mě nepřekvapuje.

They do not suffer from the thirst of passion or stagger blindly towards some mirage of lost love.

Netrpí žízní vášně ani se slepě nepotácejí k nějakému přeludu ztracené lásky.

They stagger in half starved.

Připotácejí se sem vyhladovělí.

Only when the last two dancers stagger and sway, stumble and swoon, across the sea of defeat and despair to victory.

Až dva poslední tanečníci zavrávorají, klopýtnou, rozplynou se a projdou mořem zničení a zoufalství, aby se objali s vítězstvím.

You're the finest drunkard ever to stagger over this earth.

Ty jsi ten nejgeniálnější ožrala, co ho kdy země nosila.

No, it's stagger.

Ne, bylo to vrávorání.

Get shot, then fall. then crawl, crawl. then stagger, stagger.

Dostat kulku, spadnout. pak plazit, plazit. potom vrávorat, vrávorat.

Get shot, then fall. then crawl, crawl. then stagger, stagger.

Dostat kulku, spadnout. pak plazit, plazit. potom vrávorat, vrávorat.

Let's see, that's stagger, stagger, crawl, crawl.

Asi takhle, vrávorat, vrávorat, lézt, lézt.

Let's see, that's stagger, stagger, crawl, crawl.

Asi takhle, vrávorat, vrávorat, lézt, lézt.

Stagger, stagger, right and jump.

Vrávorat, vrávoratr, dobře a skok.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The economy did not stagger under the weight of ample benefits or high taxes.

Ekonomika se pod tíhou široce pojatých sociálních dávek či vysokých daní nepodlomila.

The Dawes Plan of 1924 sought to stagger Germany's reparations payments for World War I. The Young Plan of 1929 reduced the sum that Germany owed in reparations and gave the country much more time to pay.

Dawesův plán z roku 1924 si kladl za cíl zmírnit německé reparační platby za první světovou válku. Youngův plán z roku 1929 snížil částku, kterou Německo dlužilo na reparacích, a poskytl zemi delší lhůtu ke splácení.

Companies in South Africa stagger from losing so many workers to AIDS.

Společnosti v Jižní Africe trpí kvůli podlehnutí tolika pracovníků AIDS.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »