uvěřitelný čeština

Překlad uvěřitelný bulharsky

Jak se bulharsky řekne uvěřitelný?

правдоподобен заслужаващ доверие

Jak přeložit uvěřitelný do bulharštiny?

Ten příběh je uvěřitelný.

Логично е.

Je to těžko uvěřitelný, a navíc máme porušit celou řadu zákonů. Vloupání, napadení, ublížení na zdraví. Rone?

Пол ти просто ни молиш да нарушим няколко закона. влизане с взлом, нападение, побой.

Těžko uvěřitelný.

Направо не е за вярване.

Proč si nevymyslel lépe uvěřitelný krycí příběh?

Защо не си измислиш по-добре историята?

Zdálo se mi to uvěřitelný.

Изглеждаше ми правдоподобно.

Já si myslím, že jsi velmi uvěřitelný.

Мисля, че си много истински.

Horor má vždycky diváky. Ale uvěřitelný horor.

Гледащите един правдоподобен ужас.

Hele, vím, že je to těžko uvěřitelný. Ale je to tak.

Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.

Musíte uznat, že je to uvěřitelný scénář.

Трябва да признаеш, че това е най-вероятния сценарий.

Náš chlapec byl tak dojemný, tak uvěřitelný.

Той беше много емоционален.

Já vím, že je to uvěřitelný, ale zdá se, že lvi netancujou.

Трудно е за вярване, но явно лъвовете не танцуват.

Uvěřitelný příběh.

Заплетен сюжет.

A s dostatkem času bych měl být schopný navrhnout uvěřitelný.

И достатъчно време, И трябва да могат да разработя правдоподобен образ.

Takže ty tu propaguješ opatrnost. A chceš uvěřitelný příběh.

Значи от гледна точна на сигурността, искаш най-правдоподобната история?