dobrozdání čeština

Překlad dobrozdání francouzsky

Jak se francouzsky řekne dobrozdání?

dobrozdání čeština » francouzština

titre ticket références pièce d’identité pièce lettre de créance document diplôme certificat billet acte

Příklady dobrozdání francouzsky v příkladech

Jak přeložit dobrozdání do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A jejich srdce nejsou větší než to tvoje. Ale mají jednu věc, kterou ty nemáš. Dobrozdání.

Lls n'ont pas plus de coeur que vous, mais ils ont des témoignages de reconnaissance.

Mám na to tři dobrozdání.

J'ai trois certificats de mariage qui l'attestent.

Žaloba se domnívá, že tento případ vyřeší psychiatrická dobrozdání.

L'accusation croit que le rapport psychiatrique clôt I'affaire.

Mám podplácet darebáka, aby mi napsal dobrozdání?

Tu me vois acheter un médecin?

Ne, ne, vůbec ne. Takže podle vašeho dobrozdání byl Harold Potter naprosto normální Angličan bez sebemenších sklonů ke skotství?

Non, pas du tout.

Na tuhle práci nemá nikdo písemný dobrozdání.

On n'a pas normalement de références pour ce genre de travail.

Hele, já nemám náladu ti tu podávat nějaký lékařský dobrozdání. Já ti jen připomínám, že máš dceru.

Ce n'est pas un bulletin de santé, je te rappelle que tu as une fille!

Ale nemají žádnou váhu tato dobrozdání?

Et les recommandations?

Pokud po válce budeš potřebovat dobrozdání. rád ti ho dám.

Si tu as besoin de références après la guerre,je serai. heureux de t'en donner.

Vyžádala jsem si dobrozdání z Floridy.

J'ai demandé un certificat de bonne conduite.

Od vás potrebuji, abyste je pomohl prodat mé organizaci a dobrozdání.

Vous devrez m'aider à vendre ça à mon conseil d'administration. Avec une attestation d'équité.

To, že tvuj kamarád umrel, neznamená, že mužeš napsat dobrozdání.

Désolé que ton ami soit mort, mais tu ne peux pas faire une attestation d'équité.

To dobrozdání pro Oondora nás všechny postrcí výš.

L'attestation d'équité de Condor va nous mettre la pression.

Pochopil jsem, že vaše firma je pripravena podepsat dobrozdání na 20 miliard dolaru.

Votre entreprise s'apprête à signer une attestation d'équité de 20 milliards de dollars.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Byl to on, kdo světu ukázal čisté dobrozdání, v něž Saddám doufal, když začal skrývat své atomové továrny a ambice.

Il produisit le rapport favorable que Saddam espérait le voir produire alors qu'il commençait à cacher ses ambitions et ses usines d'armement nucléaire.

Možná hledáte...