vyhasnout čeština

Příklady vyhasnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit vyhasnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokud nechám ten oheň vyhasnout, budu zničen.
Il ne faut pas!
Nemohu nechat oheň vyhasnout!
On sera ruinés!
Ten oheň nesmí vyhasnout.
Il faut entretenir le feu.
Mrzí mě to, ale už jsme nechali vyhasnout oheň.
Je suis désolé, nous avons éteint le fourneau!
Ráno je nechá vyhasnout. Zatopí těsně předtím, než přijdeš.
Elle I'éteint après ton départ et le rallume avant ton retour.
Kdo z vás nechal vyhasnout oheň?
Lequel d'entre vous a laissé le feu s'éteindre?
Oheň nesmíš nechat vyhasnout. Je to tvůj jediný zdroj tepla.
Tu as déjà mangé il y a 36 heures.
Jak často to necháte vyhasnout?
Vous l'éteignez souvent?
Nenechte vyhasnout oheň.
Surveillez le feu.
Nechal jsem oheň vyhasnout.
J'ai laissé le feu s'éteindre.
Oheň nesmí vyhasnout!
Il faut à tout prix empêcher que le feu s'éteigne!
Nenech to vyhasnout.
Ne le décode pas.
Polárka může vyhasnout. Máme osud světa v rukou.
L'Etoile du Nord va disparaître, le sort du monde dépend de nous.
Jen se mi nezdá, že by najednou něco tak zářivýho mohlo vyhasnout.
C'est étonnant qu'une chose qui brille autant puisse s'éteindre comme ça.

Možná hledáte...