zahalený čeština
Překlad zahalený francouzsky
Jak se francouzsky řekne zahalený?
Příklady zahalený francouzsky v příkladech
Jak přeložit zahalený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Neviděl jsem jeho tvář, ale flašinet byl zahalený v černém.
Je ne distinguais pas ses traits.
Hunkle. nechte ten svůj nestydatý hrudník zahalený. Už takhle mám dost starostí!
Cachez votre pin-up, j'ai assez d'ennuis comme ça.
A už tu máme šampiona wrestlingu, že je na něj docela pohled, celý zahalený v červeném.
Le champion du monde de catch arrive, et il a grande allure, tout paré de rouge.
Jen negr zahalený do hábitu.
Un nègre dans des draps.
Alotropicky modifikovaný, zahalený do luminiscenčních plynů.
Allotropicalement modifié, entouré par une enveloppe de gaz lumineux.
Vulkánský mozek rébus zahalený tajemstvím, umístěný uvnitř lebky.
Le cerveau vulcain. Un puzzle dans une énigme dans une boîte crânienne.
Zahalený kapucí.
Avec une capuche.
Sonny Liston je zahalený do svého froté županu, přes hlavu má osušku a vypadá stejně nenávistně a zlověstně jako vždycky.
Sonny Liston, avec sa serviette. nouée autour de la tête comme un swami. et son air malveillant et menaçant habituel.
Úsvit zahalený do růžova.
L'aurore avec ses doigts de rose.
Ten den mám pořád zahalený.
Je ne me souviens toujours pas de ce jour-là.
Upřený pohled je zahalený bod, slepá skvrna, ze kterého nahlížený předmět vrací pohled.
Le regard est cet endroit insaisissable, cet angle mort, depuis lequel l'objet regardé renvoie le regard.
Pomáhala jsem Rogerovi vypátrat tajemstvím zahalený životopis Kinji Fukasaku.
Ryan. J'étais en train d'aider Roger à trouver cette obscure Biographie de Kinji Fukasaku.
Vše, co vidíme nebo slyšíme je nějaký sen zahalený jiným snem?
Est-ce que tout ce que nous voyons ou semblons voir n'est qu'un rêve dans un rêve?
Vole, já slyšel, že tam maj zákon, který ženám přikazuje být na veřejnosti úplně zahalený.
Mec, j'ai entendu qu'ils avaient des lois qui obligeaient les femmes de se couvrir complétement le corps en publique.