přítmí čeština
Překlad přítmí italsky
Jak se italsky řekne přítmí?
Příklady přítmí italsky v příkladech
Jak přeložit přítmí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A ať už tě nevidím, jak slídíš v přítmí na zádi.
Non si faccia piu' beccare appresso a me.
Před představením stůl pro dva do The Colony a po představení rohový stůl pro dva v The Persian Room, v přítmí.
Un tavolo per due al Colony prima del teatro, e un tavolo al Persian Room dopo il teatro. In un angolino nascosto.
Lezli jsme přes zdi a schovávali se v přítmí jako zloději.
Usciamo scalando muri...e ritorniamo di nascosto, a volte mi domando se siamo poliziotti o ladri.
Romantická hudba, lehké přítmí. Vychlazený gin s citronem.
Musica di sottofondo, luce velata e un bicchierone di gin al ghiaccio, con sopra arancio o limone?
A když vidí v přítmí jalovcový keř tak běží, aby zjistil, jestli to není lidská bytost. Tak málo jich zůstalo.
Vedi dietro un arbusto di ginepro due fiammelle e cominci a correre sperando che sia un uomo.
Jediná špatná věc na přítmí je, že v něm není vidět.
La sola cosa del buio che so è che non ci si vede.
Vevnitř je přítmí.
All'interno c'é poca luce.
Do té doby budu přebývat v přítmí. Budete-li mě potřebovat, víte, kde mě hledat.
E fino ad allora, restero' nell'ombra, se avrete bisogno di me.
V přítmí.
Nell'ombra.
Je tam přítmí a klid.
È buio. È tranquillo.
Člověk by se neměl ukrývat v přítmí.
Un uomo non dovrebbe stare nascosto nell'ombra.
Hyeny trpělivě vyčkávají v přítmí kroví.
Le iene aspettano con pazienza nell'oscurita' del pasto.
Michael seděl v přítmí s Maggie a zdálo se, že se dobře baví.
Michael stava trattenendo Maggie, e anche loro due si stavano divertendo.
Chceme něco v přítmí.
Trovaci dell'ombra.