užití čeština

Překlad užití italsky

Jak se italsky řekne užití?

užití čeština » italština

impiego applicazione utilizzo uso usanza impieghi costume abitudine

Příklady užití italsky v příkladech

Jak přeložit užití do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Píšu příběh o výrobě k užití.

Scrivo la storia su di te, la produzione per l'uso.

Výroba k užití.

Produzione per l'uso.

Ale bude to poprvé a naposledy, co svolím k užití Likvidátoru kyslíku.

Ma questa sarà la prima e unica volta...che l'Oxygen Destroyer verrà usato.

Test by mohl být negativní z několika důvodů. Užití antikoncepce, případně absence mužova vyvrcholení.

L'esame potrebbe risultare negativo per diverse ragioni, come l'uso di precauzioni, o l'interruzione prematura da parte dell'uomo.

Maltézané byli zkušení v užití hypnózy.

I Maltechi amavano i misteri, gli assassini, I'ipnotismo.

Ohledně záležitosti jaderných zbraní, jejich držení, a následcích jejich užití, se nyní naprosto mlčí jak v tisku, tak v oficiálních publikacích, tak i v televizi.

Sul tema delle armi termo-nucleari, sui problemi del loro possesso, sugli effetti del loro utilizzo, Vi è ora praticamente un silenzio totale sulla stampa, nelle pubblicazioni ufficiali e in televisione.

Zemřete bezbolestně, tak hodinu po užití.

Ti farà cessare di vivere, senza il minimo patimento, un'ora precisa dopo che l'avrai preso.

Jaké užití této fráze jste měl na mysli?

Ora, come vorrebbe usare quest'espressione?

Kde to jen jde, snažím se vyhnout užití telefonu.

Non uso mai il telefono, se posso evitarlo.

Máte na sobě syntetické oděvy vyrobené za užití postupů, na této planetě dosud neznámých.

Voi adempite l'abbigliamento sintetico. La tecnologia prodotta e' ancora sconosciuta su questo pianeta.

Nepřiměřeně užití síly.

Uso di forza non necessaria.

Nepřiměřeně užití síly?!

Uso di forza non necessaria?

Užití: Při krátkodobém léčení obezity.

Indicazioni: trattamento a breve termine dell'obesità.

Takže nemáme žádný důkaz o užití zbraně?

Non c'è prova di uso di armi?

Možná hledáte...