Abfahrt němčina

odjezd, odchod

Význam Abfahrt význam

Co v němčině znamená Abfahrt?

Abfahrt Substantiv · f

— odchod, odjezd Beginn einer Fahrt (meist zu einem bestimmten Zeitpunkt oder ab einem bestimmten, örtlich festgelegten Punkt) Abfahrt 9.52 Uhr, Hamburg-Hauptbahnhof, Gleis 5 — abwärts gerichtete Schräge zum Hinabfahren oder Herabfahren mit einem Fahrzeug, Sportgerät oder Ähnlichem Die Abfahrt wurde immer steiler. — die Fahrt nach unten, die Fahrt herab oder hinab Die Abfahrt wurde immer steiler. Eine Abfahrt in den Schacht könnte an jedem Tag die letzte sein, denn der Bergbau in manchen Gegenden ist mit einem hohen Risiko für Leib und Leben verbunden. — Kurzform für: Abfahrtslauf, eine Sportdisziplin beim Skilaufen Mit dem überraschenden Sieg des Südtirolers Werner Heel endete die erste von zwei Weltcup-Abfahrten im norwegischen Kvitfjell. Die Abfahrt findet statt am Samstag nun erst am Sonntag um 13:00 Uhr statt, weil für diesen Tag die Prognosen deutlich besser sind als für Samstag. Die US-Amerikanerin hatte Samstag die Abfahrt überlegen mit 62 Hundertstel Vorsprung auf die Kanadierin Kelly Vanderbeek (Kan) gewonnen. — von einer Autobahn wegführende Straße; Ausfahrt Dagegen erscheint mir, nach der Landung aus Chicago, Miami, San Franzisko, das Stück Autobahn zwischen Frankfurter Kreuz und Abfahrt Aschaffenburg wie ein einziger Alptraum. Nach Angaben des Touringclubs blieben Dienstag früh zahlreiche Lkw auf der schneeglatten Fahrbahn auf der Westautobahn vor der Abfahrt Salzburg Mitte und bei Salzburg Nord hängen.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Abfahrt překlad

Jak z němčiny přeložit Abfahrt?

Abfahrt němčina » čeština

odjezd odchod odlet smrt rampa

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Abfahrt?

Abfahrt němčina » němčina

Abreise Abflug Aufbruch Start Abzug Abgang Tod Fahrtbeginn Ausreise Auslaufen Abmarsch Verscheiden Verkehr Urkunde Talfahrt Spiel Skipiste Skiabfahrt Sinken Segelsetzen Posten Partie Mandat In-See-Stechen Hinuntersteigen Hinuntergehen Hinunterfliegen Hinunterfahren Hinscheiden Hinabsteigen Hinabgleiten Hinabgehen Hinabfliegen Hinabfahren Herabsteigen Herabgehen Herabfliegen Herabfahren Flucht Fallen Bescheinigung Autobahnabfahrt Aussteigen Auftrag Abstieg Absteigen Absegeln Abnahme Ableben Abfall

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Abfahrt příklady

Jak se v němčině používá Abfahrt?

Citáty z filmových titulků

Abfahrt.

Jedeme!

Sergeant, Abfahrt in 30 Minuten!

Seržante, během půl hodiny vyrazíme.

Abfahrt!

To nevím.

Abfahrt!

Odjezd!

Abfahrt.

Jdeme.

Bereiten Sie sich, auf die Abfahrt morgen Früh vor.

Připravte se na ráno.

Portland, Rockland, Plymouth und Bar Harbor. Abfahrt 6:30 Uhr.

Vlak do Portlandu, Rocklandu, Plymouthu a Bar Harboru odjíždí v 6.30.

In drei Tagen ist Abfahrt!

Do tří dnů vyrážíme!

Bereit zur Abfahrt.

Ne, připravte se k odchodu!

Fertig zur Abfahrt?

Připravená?

Fertig für die Abfahrt!

Jízda začíná!

Zug Nr. 25, der 20th Century Limited, laut Fahrplan Abfahrt nach Chicago um 18 Uhr.

Vlak číslo 25, 20th Century Límíted, odjíždí v 18.00 do Chicaga.

Ich muss meine Abfahrt verschieben, doch bald bin ich frei für dich.

Musím opět odložit můj návrat, ale brzy budu volný a připravený k návratu.

Ich will ihn vor seiner Abfahrt nicht mehr sehen.

Nechci se k němu vrátit, než odjede.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Als Sophia für die Abfahrt bereit ist, bestellt die Familie wieder ein Maghicle-Fahrzeug - diesmal, um zu Sallys Schule zu fahren.

Jakmile je Sophia připravená, rodina si objedná další svezení vozem Maghicle, tentokrát do Sallyiny školy.

Google Now sammelt die notwendigen Informationen, um den idealen Zeitpunkt für Ihre Abfahrt zum Flughafen zu berechnen.

Aplikace Google Now shromažďuje informace potřebné k výpočtu ideálního času vašeho odjezdu na letiště.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

abfahren