něžný čeština

Překlad něžný německy

Jak se německy řekne něžný?

zärtlich zart liebevoll umsorgend subtil sich Gedanken machend schmuck lieb leise gefühlvoll fürsorglich fein

Doporučujeme

Jak přeložit něžný do němčiny?

Byl jste na ní něžný co?

Es geht um Ann.

Co to je za něžný pocit?

Was ist das für ein zartes Gefühl?

Měl by být něžný a romantický.

Er sollte sanft und romantisch sein.

Ty jsi něžný a milý Matahachi, ne jako ten divoký kanec.

Du bist freundlich und nett, Matahachi, nicht wie dieser wilde Eber!

Ale muže, který dokáže být pozorný a něžný.

Einen netten, freundlichen Mann.

Že na vás bude něžný, hodný a sladký.

Zart fühlend, rücksichtsvoll, nett und höflich.

Zahrála jste velice něžný a líbezný výjev lásky.

Sie spielten eine sehr reizende und liebliche Liebesszene.

Potom najednou začne být něžný.

Dann wird er plötzlich zärtlich.

Stále je tak něžný.

Sanft, wie du es jetzt sagst.

Budu velmi něžný.

Ich mach es ganz leise.

V poslední době mi často projevuje známky své náklonnosti. Je ke mě něžný.

Er hat seither Anträge mir getan von seiner Zuneigung.

Cangaciero nemá tak něžný srdce jako ty.

Cangaciero hat nicht so ein zartes Herz wie du, du Ochse.

Chci být živý, vřelý a něžný.

Ich will warm und zärtlich sein, ich will leben.

A tato květina tento křehký, něžný kvítek. Vypučí a dá vzejít novému životu!

Und diese Blume. diese kleine, zerbrechliche, zarte Blume. wird einst neues Leben hervorbringen.

něžně | něžnost | něžné jméno | Něžná je noc

Doporučujeme