montão portugalština

štos, zástup, tlačenice

Význam montão význam

Co v portugalštině znamená montão?

— acervo — cúmulo

Jak z portugalštiny přeložit montão?

štos zástup tlačenice soubor skupina seskupení parta nával množství mačkanice kupit kupa kumulace kompars kolekce houf dav banda agregace

Jak se v portugalštině používá montão?

Um montão de água.

Spousta vody.

Liquidou um montão de ianquies.

Svou váženost si vydobyl na yankeejích.

Apanhei um montão delas.

Nachytal jsem jich spoustu.

Receberemos de uma vez, um montão de cartas junats.

Pak zase dostaneme balík dopisů najednou.

Tinha um montão de ouro!

Byl jsem samý zlato.

Precisava dizer a meu pai que aqui temos um montão de problemas.

To jsou moji advokáti, mělas říct svému otci, že tu máme trable.

Sabe, de velho se queixa um montão.

Na starý kolena si dost stěžuješ.

Sabes um montão de coisas, és inteligente, decidida, segura.

Jsi chytrá, odhodlaná, sebejistá. Já?

Sei que ele já esteve nesse lago um montão de vezes.

Vím, že už hodněkrát jel k tomu jezeru.

Assim velho suas historias, importam-me menos que um montão de esterco de vaca. Porque voce nunca teve coragem de fazer nada.

A ta a tvoje historky ze starých časů neznamenají víc než smrad z kravskýho hnoje protože tys neměl nikdy odvahu to udělat!

Um montão de gente.

Hodně lidí.

Um grande montão?

Hodně velkou?

Um montão de jornalistas da rádio e TV estão a caminho da quinta.

Přijedou novináři, rozhlas, televize. Zkrátka všechna ta sebranka bude večer na statku. No a?

Quero o meu com um montão de queijo.

A já chci porci se spoustou sýra.