upovídaný čeština
Překlad upovídaný portugalsky
Jak se portugalsky řekne upovídaný?
Příklady upovídaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit upovídaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste velmi upovídaný.
É muito conversador.
Zvlášť, když člověk není moc upovídaný.
Principalmentese você. não é de f alar muito.
A já moc upovídaný nejsem.
E eu nãosou de f alar muito.
Neříkal jste, že nejste moc upovídaný?
Não disse que f alavapouco?
Je to opilec a upovídaný blázen.
É um bêbado, um charlatão.
Nový nájemník není moc upovídaný.
Nada sociável o novo hóspede.
Moc upovídaný nejsi, co?
Bem, és realmente um rapazinho muito falador, não és?
Zatím nebyl moc upovídaný.
Obrigado, Harry.
Podle vašich hlášení jste upovídaný, rušivý a nespolehlivý.
Se a doença for mortal, o que nos adianta saber que a tenho?
Je upovídaný jako ty.
É tão falador como tu.
Upovídaný chlapík z metra.
O cara conversador do metrô.
Ale je hrozně upovídaný.
Mas tem uma língua terrível.
Snažil jsem se ukrátit nám čas trochou povídání, ale jak jste si už nejspíš všimli, on není zrovna upovídaný.
Tentei passar o tempo conversando um pouco, mas como provavelmente já notaram, ele não é exactamente do tipo conversador.
V mém věku začnete být poněkud upovídaný.
Desculpe-me. Às pessoas da minha idade, depois das doenças sobrevivem-lhes os sem vergonha.
Možná hledáte...
upovídanost |
upoutat |
upocený |
upokojit |
upomínat |
upomínka |
upomínkový |
Upozorňovat |
upotřebení |
upotřebil |
upozornění |
upoutaný