ошибочный ruština

chybný, nesprávný, mylný

Význam ошибочный význam

Co v ruštině znamená ошибочный?

ошибочный прил

— содержащий ошибку, неверный, неправильный Белинский спорил только против мнений, положительно вредных и решительно ошибочных: нельзя указать ни одного случая, когда бы он считал нужным восставать против убеждений, которые были безвредны или не нелепы. Часто думают, что для стариков характерна потеря волос, но мнение это ошибочно, потому что лысеть начинают в более раннем возрасте. Рибосома синтезирует белок со средней скоростью 10—20 аминокислот в секунду. Точность трансляции исключительно высока — ошибочное включение «неправильного» аминокислотного остатка в цепь белка составляет в среднем одну аминокислоту на 3 тыс. звеньев (при средней длине белковой цепи у человека в 500 аминокислотных остатков), т. е. всего одна ошибка на шесть белков. Для алгоритма обучения персептрона важно иметь быструю сходимость и малые вероятности ошибочных решений на этапе распознавания. — сделанный по ошибке Ему надоели частые ошибочные звонки, он сменил все аппараты, теперь они были с определителями, более того ― каждый номер, с которого звонили, оставался в памяти.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ошибочный překlad

Jak z ruštiny přeložit ошибочный?

ошибочный ruština » čeština

chybný nesprávný mylný vadný poruchový nepřesný klamný kazový falešný bludný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ошибочный?

ошибочный ruština » ruština

неправильный неверный ложный неточный ошибочно ошибка несправедливый абсурдный упрямый сумасбродный согбенный скверный сгорбленный противоречивый превратный нечестный неуместный неудобный неудачный несостоятельный несовершенный непрямой неправильно неподходящий необоснованный некорректный недостоверный недопустимый недействительный неверно не- не соответствующий действительности ложно кривой искаженный изогнутый извращенный заблуждающийся дурной глупый вина

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ошибочный příklady

Jak se v ruštině používá ошибочный?

Citáty z filmových titulků

Таким образом вы получили ошибочный сигнал.

Určitě jsi dostal falešný signál.

Был ошибочный номер. Но это тогда.

Bylo to špatný číslo v roce 1990.

Это ошибочный аргумент.

Je to špatný argument.

Верному Дасти приходит в голову, что ошибочный приговор. политически намного выгодней, чем спасение в последнюю минуту.

Takže si starý Dusty začíná myslet že jedna chybná poprava. je více užitečná, než záchrana na poslední chvíli.

Не принимай этот ошибочный путь.

Neber si to špatně.

Лучше убийство, чем ошибочный диагноз.

Lepší vražda, než špatná diagnóza.

Из-за поломки сканера вам поставили ошибочный диагноз!

Mylně vás diagnostikovali kvůli vadnému přístroji.

Сделав ошибочный вывод, что я причастен к его кончине, вы напали на меня, пытаетесь убить меня.

A ty si myslíš, že mám něco společného s jeho smrtí. Napadla jsi mně, a zkoušela si mně zabít.

Биопсия дала ошибочный результат.

Biopsie byla falešně pozitivní.

Я должна была встретиться с новым клиентом, педиатром, который поставил ошибочный диагноз девятилетнему ребенку, почти убил его.

Žádné procesy.

Я думаю, ложное обвинение, ошибочный арест?

Myslím, eh, neoprávněné uvěznění, neplatné zatčení?

Классический ошибочный жест.

Klasické uklouznutí gest.

Он не алкоголик. Диагноз был ошибочный.

To byla jen špatná diagnóza.

Даже ошибочный.

Ještě horší.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

В конце концов, не существует абсолютно верных прогнозов - все они содержат хотя бы один ошибочный элемент.

Všechny předpovědi se koneckonců ukazují jako mylné přinejmenším v jednom životně důležitém ohledu.

Это ошибочный подход к глобальной экономике, поскольку существует много примеров, когда во время экономических операций выигрывали или же проигрывали все заинтересованные стороны.

Pohlížet na globální ekonomiku jako na spojené nádoby je ovsem zavádějící. V ekonomických transakcích přece může nastat celá řada situací, kdy vsichni získají či vsichni ztratí.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...