скверный ruština

ošklivý, škaredý, zlý

Význam скверный význam

Co v ruštině znamená скверный?

скверный прил

— вызывающий отвращение; мерзкий, гадкий — Тебе же, Ганечка, особенно опасаться нечего, что солжёшь, потому что самый скверный поступок твой и без того всем известен. — уродливый, некрасивый, безобразный Скверные, злые и подозрительные глаза заплыли жиром и глядели как из щелочек. — неприятный, отвратительный (о запахе) Рядом со мною поместился приземистый, усатый господин в охотничьем костюме, с двумя ружьями в чехлах и с чёрной сигарой, необыкновенно скверного запаха, во рту. — непристойный, неприличный (о словах, выражениях и т. п.) Николка важничал и держался, как большой: курил папиросы, сплевывал через зубы, ругался скверными словами и даже хвастался Петьке, что пил водку, но, вероятно, врал. — разг. плохой, низкого качества; негодный Мы остановились в греческом отеле, единственном в городе, где за скверную комнату и ещё более скверный стол с нас брали цену, достойную парижского Grand Hotel’а. — разг. о внутреннем состоянии человека плохой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad скверный překlad

Jak z ruštiny přeložit скверный?

скверный ruština » čeština

ošklivý škaredý zlý špatný šeredný zlomyslný zle strašný příšerný ohyzdný mizerný hrozný děsný bídný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako скверный?

скверный ruština » ruština

плохой дурной отвратительный нехороший гадкий низкий мерзкий худой порочный дрянной нечестный негодный уродливый подлый отталкивающий неприятный злой жалкий грязный вредный убогий скудный противный очень плохой непристойный некрасивый недобрый безобразный упрямый ужасный страшный слабый скабрезный сальный развращенный преступный презренный посредственный пакостный ошибочный омерзительный ничтожный нечистый несчастный несоответствующий нескладный неприличный неприглядный непотребный неимущий

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady скверный příklady

Jak se v ruštině používá скверный?

Citáty z filmových titulků

С ромом? День скверный.

Mám do ní dát rum?

У вас был скверный день. Вам, наверное, очень горько.

Vím, že jste měl špatný den a že jste zahořklý.

Ну, теннисист из меня скверный.

Já tenis moc nehraju.

Это в самом деле печально, хотя и сам виноват, скверный случай.

Je to opravdu smutné, třebaže si to udělal sám, chudák.

На редкость скверный вечер.

Ne, dnes večer mi nic nevychází.

Скверный перелом.

Má ošklivou zlomeninu, pokud mohu říct.

Сами знаете, скверный врач может и убить.

Víte, špatný doktor vás může zabít.

Это - скверный выбор между виселицей и плантациями.

Je to mizerná volba mezi šibenicí a plantážemi.

Мы поставили исключительно скверный спектакль, не так ли?

Ano, naším požadavkům není konec.

Скверный несчастный случай в клетках или застрелен при попытке бежать?

Nešťastná náhoda, nebo zastřelen při útěku?

У нее же характер скверный. О чем же ты тогда грустишь?

A kterou bys chtěl?

Ты такой скверный.

Ty jsi mrcha.

Однажды у меня был скверный оборот.

Ošklivě se mi v jednom zatočila hlava.

Какой скверный анекдот.

To je ale škaredý příběh.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »