улица ruština

ulice

Význam улица význam

Co v ruštině znamená улица?

улица сущ

— часть населённого пункта, ограниченная двумя стоящими друг против друга рядами домов и включающая пространство между этими двумя рядами Если дом стоит на краю улицы как все дома, из него видно только то, что делается напротив. Если же дом стоит посреди улицы, из него видно всё, что делается по всей улице из конца в конец. — перен. пространство вне дома, внешняя среда — пространство вне дома

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad улица překlad

Jak z ruštiny přeložit улица?

улица ruština » čeština

ulice silnice cesta třída trasa průjezd dálnice dráha

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako улица?

улица ruština » ruština

дорога проспект шоссе переулок двор авеню уличное движение стезя стезю путь полная народа плейс оживлённая дорога на которой запрещен сквозной проезд место вне дома квартал застроенная жилыми домами дом городок

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady улица příklady

Jak se v ruštině používá улица?

Jednoduché věty

Как называется эта улица?

Jak se jmenuje tato ulice?

Куда ведёт эта улица?

Kam vede tahle ulice?

Эта улица ведет на аэродром.

Tato ulice tě dovede na letiště.

Улица перекрыта из-за аварии.

Ulice je kvůli havárii uzavřena.

Citáty z filmových titulků

Улица Роке, номер 2471.

Ve 12:20, vím. Roquet 2471.

Улица Маршан, номер 2911.

Marchand 2911. Haló.

Джулия Вулф, 145 Вест 55-я улица.

Julia Wolfová, Západní 55. ulice, 145.

Улица Абревуар, 12.

Ulice U Napajedla 12.

Улица Абревуар далеко?

Ta ulice U Napajedla je daleko?

Откуда? -Улица Абревуар, 12.

S ulice U Napajedla 12.

Улица Абревуар?

U Napajedla?

Я маленькая. улица Гобелен.

Tak tančíme u nás v Gobelins.

Как называется улица - не знаю.

Nevím, jak se ta ulice jmenovala.

Клара Новак. Улица Дуна, 42.

Jmenuji se Klara Nováková, Dunajská ulice 42.

Всё та же тёмная улица, да?

Je to stále ta temná ulička, viď?

Вот и моя улица.

Tohle je moje ulice.

Ладно. Улица Кампанелла.

Via Della Campanella.

Это улица.

Tohle je ta ulice.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Солидарность - это не улица с односторонним движением.

Solidarita není jednosměrná cesta.

Подобным образом, развивающиеся страны должны осознать, что пространство стратегий - это улица с двусторонним движением.

Taktéž si rozvojové státy musí uvědomit, že politický prostor je obousměrná silnice.

Один из способов сохранить приверженность открытости при рассмотрении неприятного вопроса национальных границ - это помнить, что космополитизм есть улица с двусторонним движением.

Jedním způsobem, jak si při řešení tíživé otázky státních hranic zachovat oddanost otevřenosti, je připustit, že kosmopolitismus je obousměrná ulice.

Чувствуя себя оттесненным на задворки и возмущаясь этим, оно обращается к публичным трибунам, таким как социальные медиа и улица, для отстаивания своих интересов и подрыва авторитета своих оппонентов.

A protože cítí marginalizaci a rozmrzelost, mohou se upnout k veřejným platformám, jako jsou sociální média nebo ulice, a tam prosazovat své zájmy a podkopávat autoritu svých protivníků.

Но свободная торговля - это улица с двухсторонним движением.

Volný obchod je však obousměrná ulice.

Možná hledáte...