фантазия ruština

fantazie

Význam фантазия význam

Co v ruštině znamená фантазия?

фантазия сущ

— неисч. способность выдумывать, представлять что-либо Бесконечные разговоры, сочинение сказок с продолжением, постановка домашних рождественских кукольных спектаклей развили в ней фантазию и уникальное мировоззрение. — продукт воображения — каприз, причуда — музыкальное произведение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad фантазия překlad

Jak z ruštiny přeložit фантазия?

фантазия ruština » čeština

fantazie obrazotvornost představivost výmysl přelud představa fantasy

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako фантазия?

фантазия ruština » ruština

воображение причуда химера иллюзия прихоть выдумка сила воображения плод воображения мечты грёзы фантазирование небылица каприз измышление гипотеза хвастовство фикция утопия сумасбродная идея соблазн пустое мечтание пустое воображение пустая мечта прогноз несбыточная мечта мысль мираж мечта конёк искушение затея домыслы домысел возражение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady фантазия příklady

Jak se v ruštině používá фантазия?

Citáty z filmových titulků

У барона богатая фантазия, знаете ли.

Baron se špatně vyjádřil.

Он полагает, что у тебя есть фантазия.

Maluješ neotřele.

Ну и фантазия у тебя!

Ty máš ale fantazii!

Тут есть только одна экстраординарность - твоя фантазия.

Mimořádná je jen tvoje fantazie.

И невероятная фантазия.

A mimořádnou fantazii.

А она сказала, что это. Очень распространённая детская фантазия, что у всех так. И у неё тоже было.

Řekla, že to bývá. nejběžnější dětská představa, že to má každý. i ona sama.

Простите, но моя фантазия иссякла.

Promiňte, došla mi jména na A.

Да, у неё развитая фантазия, мсье.

Ano, je velmi nápaditá, pane.

Фантазия кипит, как. как вода в кофейнике.

Představte si to jako když se vaří voda na kávu.

Это была выдумка, детская фантазия.

Byla to přetvářka a pošetilost, ale taky legrace.

Смотри, какая фантазия!

Taková představivost.

Разве что у вас буйная фантазия.

Cleve Van Valen, slečno, k vašim službám.

Ничего. У меня богатая фантазия.

Žádné strachy, mám báječnou představivost.

Очень умные, фантазия в изобилии.

S nohama pevně na zemi se vznášíme na křídlech fantazie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Это сущая фантазия полагать, что угроза о сокращении помощи позволит США и Европе повлиять на курс сложной внутренней политики Эфиопии.

Je čirým bláznovstvím věřit, že hrozba přerušení pomoci by Spojeným státům a evropským zemím umožnila ovlivňovat chod složité etiopské vnitřní politiky.

Мир 2030 года, в котором живет Сэм, - не просто фантазия.

Samův svět roku 2030 není pouhou fantazií.

Поскольку, если антизападная паранойя России продолжится, а евразийская фантазия Кремля создать союз с Китаем растянется еще на 10-15 лет, Россия в конечном итоге увидит, как Китай проглотит ее Дальний Восток и Сибирь.

Vždyť pokud dalších 10-15 let přetrvá ruský protizápadní stihomam a kremelská eurasijská vidina, Rusko se nakonec dožije toho, že Čína pohltí její Dálný východ a Sibiř.

Во-вторых, страх перед приливной волной иммигрантов из Восточной Европы - преимущественно популистская фантазия.

Za druhé, strach ze záplavy imigrantů ze zemí střední a východní Evropy je do velké míry populistická představa.

Это фантазия.

To je iluze.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...