starostlivý čeština
Překlad starostlivý spanělsky
Jak se spanělsky řekne starostlivý?
starostlivý čeština » spanělština
Příklady starostlivý spanělsky v příkladech
Jak přeložit starostlivý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale pak vycítíte, že je jemný a laskavý a starostlivý.
Pero al reparar en él, se adivina un chico sincero.
Jsi tak starostlivý.
No sabía que éramos tan importantes.
Nezdáte se jako starostlivý člověk.
Usted no parece ser una persona solícita.
Předtím to bylo krásné, byl starostlivý.
Siempre era amable, cariñoso.
Neboj se. Nebuď tak starostlivý.
No te preocupes y no te inquietes.
Víš, Pierce mi říkal, jak jsi starostlivý a inteligentní.
Esta mañana Pierce estaba diciendo. que eres un ser humano inteligente y considerado.
Že za zdmi, které jsem si kolem sebe postavil,. jsem vřelý, milující, starostlivý člověk.
Que a pesar de los muros que he construido a mi alrededor soy un cálido, atento, amoroso ser humano.
Madam Arlena se zvolna probírá z omráčení. a onen starostlivý Patrick si připravuje příhodnou chvíli k úderu.
En la gruta oscura, Arlena recobró la consciencia lentamente y el muy solicito Sr. Patrick preparaba el momento justo para golpear.
Podívej. Jak jsou starostlivý.
Mira que considerados.
Ten doktor je starostlivý.
Mi médico es muy considerado.
A kdybych nebyl tak starostlivý, nedoprovodil bych vás domů.
Y si yo no hubiera sido un hombre sensible no la habría llevado a casa.
Štědrý a starostlivý. To je nová tvář našeho krále a lidí kolem něj.
La generosidad y participación será la imagen del Rey y sus siervos.
Starostlivý pan Dollarhyde nás sleduje?
Estás bien protegida. Nos vigila Dollarhyde.
Jsem také starostlivý otec.
Soy un padre preocupado.