angličtina
disgrace | disgorge | disperze | disperse
B1

disagree angličtina

nesouhlasit

Význam disagree význam

Co v angličtině znamená disagree?
Definice v jednoduché angličtině

disagree Verb

— If you disagree, you do not agree. I disagree with that.

disagree

— sloveso (= differ) be of different opinions I beg to differ! She disagrees with her husband on many questions — sloveso be different from one another
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad disagree překlad

Jak z angličtiny přeložit disagree?

disagree angličtina » čeština

nesouhlasit neschvalovat rozcházet se odporovat neodpovídat lišit se lišit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako disagree?

disagree angličtina » angličtina

differ oppose dissent dispute conflict argue refuse object discord disapprove resist reject quarrel protest contradict clash wrangle take issue deny withhold vary tool spurn shun send back resend repulse repel relay rebuke look askance at jar expel emboss drive away dismiss disavow disapprove of disallow disaccord differ from decline condemn chase away chase bicker be on bad terms be inconsistent withstand sulk
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Časování disagree časování

Jak se v angličtině časuje disagree?

disagree · sloveso

Příklady disagree příklady

Jak se v angličtině používá disagree?

Jednoduché věty

Tom, I disagree with you.
Nesouhlasím s tebou, Tome.
That's not an opinion. That's a fact. If you disagree with me, you're wrong.
Tohle není názor. Je to skutečnost. Pokud se mnou nesouhlasíš, pak se pleteš.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

I can't disagree with you on that.
V tom s vámi nemohu nesouhlasit.
And even if you disagree, that does little to change the fact that a policeman, in your employ, is wanted for murder.
A i kdybyste nesouhlasil, tak na tom pramálo záleží v případě, kdy je policista pod vaším velením hledaný kvůli vraždě.
I disagree with you completely.
Zcela s vámi nesouhlasím.
If you happened to disagree with it.
Pokud s rozhodnutím nesouhlasíte.
With regard to your proposal to put Walter Neff under surveillance. I disagree absolutely.
Co se týká vašeho návrhu nechat sledovat Waltera Neffa naprosto s tím nesouhlasím.
I disagree violently with those of our world. who still regard the Chinese as an inferior race.
Prudce nesouhlasím s těmi z našeho světa. kdo stále považují Číňany za podřadnou rasu.
You still disagree with me, don't you?
Pořád se mnou nesouhlasíte, že?
You certainly disagree with me.
Určitě se mnou nesouhlasí.
Well, I'm sorry to disagree.
Bohužel nesouhlasím.
I disagree with you.
Nesouhlasím.
I hope I shall always take note of the ruling of a learned judge, however much I may disagree with it.
Poslouchám soudce, i když s ním nesouhlasím.
I disagree with the learned corner.
Nesouhlasím s vámi.
Well, fortunately, there are those who disagree with you.
Nu, naštěstí, jsou tací, kteří s tím nesouhlasí.
A person from another planet may disagree.
Člověk z jiné planety by s vámi možná nesouhlasil.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

We disagree with many of its contents, of course, but also oppose the idea of having an EU constitution at all.
Samozřejmě že nesouhlasíme s mnohým z jejího obsahu, ale odmítáme i představu ústavy EU jako takovou.
We feel responsible, on a global level, for the environment, which is why we disagree with unilateral decisions by individual nations when such decisions ignore the needs of the rest of the world.
Cítíme globální odpovědnost za životní prostředí, a tudíž nemůžeme souhlasit s jednostrannými rozhodnutími jednotlivých národů, pokud tato rozhodnutí ignorují potřeby zbytku světa.
I disagree with the premises of the question.
Nesouhlasím s výchozími předpoklady této otázky.
A number of the Democratic lawmakers who control the new Congress disagree with this approach.
Řada zákonodárců z Demokratické strany, již teď ovládají nový kongres, s tímto přístupem nesouhlasí.
It's a matter of judgment, and others might disagree, but in my view the lucky factory farmed pigs are those shot on the farm.
Je to věcí názoru, a mnozí se mnou budou nesouhlasit, ale já soudím, že šťastná prasata z velkovýkrmen jsou ta, která dostala kulku.
Given this, few would disagree that we find ourselves in a generational battle for hearts and minds that cannot be won by military means alone.
S ohledem na to by jen málokdo nesouhlasil s tvrzením, že se ocitáme v generační bitvě o srdce a mysl lidí - v bitvě, kterou nelze vyhrát pouze vojenskými prostředky.
For some the political cause counts heavily, but in fact there are only a few historical cases in which most people actually disagree.
Pro některé pozorovatele politické důvody znamenají hodně, ovšem ve skutečnosti existuje jen nemnoho historických případů, kdy s nimi nesouhlasí většina lidí.
Neither, to be sure, is clearly involved in a manifest scandal, nor do they disagree with the policies set by their leaders.
Ovšemže, ani jeden není průkazně zapleten do zjevného skandálu a ani jeden se názorově nerozchází s politickými přístupy svých šéfů.
For a majority of Americans, now more than ever, Israel is the first line of defense for the West against Iranian-led radical Islam, even if they disagree with the tactical choices made by Ehud Olmert's government.
Pro většinu Američanů dnes víc než kdy dřív představuje Izrael přední linii v obraně Západu proti Íránem vedenému radikálnímu islámu, byť třeba nesouhlasí s taktickými rozhodnutími, jež vláda Ehuda Olmerta učinila.
It is hard to disagree with him.
Těžko s ním nesouhlasit.
Productivity can be enhanced by capital investment, technological innovation, and improvements in the knowledge and skills of the labor force, though economists disagree on which has the largest impact.
Produktivitu je možné zvýšit kapitálovými investicemi, technologickými inovacemi a zlepšením znalostí a dovedností pracovních sil, třebaže se ekonomové neshodnou, co má největší účinek.
I disagree.
S tím já nesouhlasím.
The heart of that consensus is the simple principle that you don't need to agree all the time - except on the ground rules about how you can disagree.
Srdcem tohoto konsensu je jednoduchá zásada, že není potřeba, abyste se vším neustále souhlasili - s výjimkou základních pravidel, jak můžete nesouhlasit.
Indeed, since the end of WWII, Japan has avoided a full-fledged debate on the country's national security framework, in which Japan would have the courage to disagree with the US.
Od konce druhé světové války v Japonsku nedoslo k plně kvalifikované debatě o systému národní bezpečnosti země, při níž by si Japonsko troufalo nesouhlasit se Spojenými státy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

disagreeable woman | disagrees | disagreer | disagreed | disagreeably | disagree-ment | disagreeable | disagree over | disagreements | disagreement | disagree on | disagreeing
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA