staunch angličtina

zastavit krvácení, věrný

Význam staunch význam

Co v angličtině znamená staunch?

staunch

(= steadfast, unswerving) firm and dependable especially in loyalty a steadfast ally a staunch defender of free speech unswerving devotion unswerving allegiance (= stem) stop the flow of a liquid staunch the blood flow stem the tide
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad staunch překlad

Jak z angličtiny přeložit staunch?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako staunch?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Časování staunch časování

Jak se v angličtině časuje staunch?

staunch · sloveso

Příklady staunch příklady

Jak se v angličtině používá staunch?

Citáty z filmových titulků

Be staunch!
Buď vytrvalý!
And how is the staunch General Scott?
A jak se má náš neochvějný generál Scott?
Why, you're my staunch ally. My teammate, my good right arm.
Ne, vy jste můj společník, má prodloužená pravá ruka.
Founder Bodhidharma, Brother Kongxing was staunch he did a good job in managing the Hall of Discipline.
Zakladatel Bodhidharmy, Bratr Kongxing byl spolehlivý, udělal dobrý kus práce ve vedení Haly disciplíny.
My father is an iron-master, and a staunch supporter of the Conservative Party.
Můj otec je skalním příznivcem konzervativní strany.
A staunch anti-communist with influential friends in the government.
Zatvrzelý antikomunista s vlivnými přáteli ve vládě.
He was staunch and true little Tonga. No man ever had a more faithful mate.
Malý Tonga mi byl oddaný, neznám věrnějšího druha.
Since you are a staunch supporter of capital punishment. you'll be glad that the state legislature has just reinstated the death penalty. and guess who's not pulling the switch this time?
Určitě rád uslyšíte, že v té době, co jste byl mimo práci. státní legislativa opět obnovila vykonávání trestu smrti a máte tušení, kdo ji tentokrát nevykoná?
I got cotton in it to staunch the pus.
Mám tam vatu, abych zadržel výtok.
Staunch fellow.
Neprostupný chlape.
Staunch supporter of the tobacco lobby.
Věrný příznivec tabákové lobby.
He was a staunch Christian, he didn't even drink.
Byl to zarytý křesťan, ani nepil.
It was his staunch defense of the American way of life. That first brought Roy Cohn to the attention of Senator McCarthy.
Jeho závěrečná řeč,v níž neochvějně bránil Americký způsob života. upoutala pozornost senátora McCarthyho.
I've always been staunch.
Vždycky jsem byl spolehlivej.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indonesia's courts are cleaner at the top, and the Head of the Supreme Court is a staunch advocate of democracy and press freedom.
Vyšší indonéské soudy jsou čistší a předseda Nejvyššího soudu je věrným stoupencem demokracie a svobody tisku.
In these epochal battles, women's fiercest enemy has been tradition, and its staunch ally: religion.
V těchto epochálních bitvách byla nejurputnějším nepřítelem žen tradice a její neochvějný spojenec: náboženství.
He is a staunch advocate of industrial policies, which will lead him into sharp confrontation with the European Commission and many of his colleagues.
Je zarytým obhájcem průmyslových politik, což jej přivede k ostré konfrontaci s Evropskou komisí i mnoha kolegy.
But sensitivity to human rights has done nothing to staunch trade unionism's worldwide decline.
Ohled na lidská práva ale nijak nezastavil celosvětový pokles odborářského hnutí.
After the war, an equally deep aversion to Communism made him a staunch ally of the United States; Richard Nixon became a close friend.
Po válce se však díky neméně hluboké averzi ke komunismu stal věrným spojencem USA; jeho blízkým přítelem byl Richard Nixon.
Ending CIA-caused mayhem would go far to staunch the instability, violence, and anti-Western hatred that fuels today's terrorism.
Ukončení nepořádku zasévaného CIA by udělalo hodně pro zastavení nestability, násilí a protizápadní nenávisti, které podněcují dnešní terorismus.
Now, too, people warn of Muslim tricksters, states within states, the impossibility of assimilation, and the necessity for staunch secularists to free the benighted Muslims from their faith.
Také dnes varují lidé před muslimskými podvodníky, před státy ve státě i nemožností asimilace a pokládají za nezbytné, aby zarytí sekularisté osvobodili nevzdělané muslimy od jejich víry.
To staunch the flow of migrants over the Balkan route, Hungary has imposed controls on its borders - and was promptly followed by Germany, Austria, Slovakia, Croatia, Slovenia, the Czech Republic, the Netherlands, and Poland.
Ve snaze zastavit proud běženců balkánskou trasou zavedlo Maďarsko hraniční kontroly - a Německo, Rakousko, Slovensko, Chorvatsko, Slovinsko, Česká republika, Nizozemsko a Polsko ho záhy následovaly.
One comprises the US security establishment, including the military, the intelligence agencies, and their staunch supporters in Congress.
Jeden zahrnuje americký bezpečnostní establishment včetně armády, zpravodajských agentur a jejich zatvrzelých stoupenců v Kongresu.
Until a decade ago, Turkey was regarded as no more than a staunch NATO ally.
Do doby před deseti lety nebylo Turecko pokládáno za víc než skalního spojence NATO.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »