C2

usefulness angličtina

užitečnost

Význam usefulness význam

Co v angličtině znamená usefulness?
Definice v jednoduché angličtině

usefulness

Something's usefulness is how useful it is.

usefulness

užitečnost (= utility) the quality of being of practical use
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad usefulness překlad

Jak z angličtiny přeložit usefulness?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako usefulness?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady usefulness příklady

Jak se v angličtině používá usefulness?

Citáty z filmových titulků

Webster says it's a party of persons associated with mutual, or joint usefulness.
Haló? Ježiši, co? Naprosto.
Usefulness, responsibility to others, for others.
V pátek oběd v Brown Derby. A vezmi Harryho, protože podle mě Joel McCrea bude na hlavní roli ideální.
Maybe I've outworn my usefulness.
Možná už vám k ničemu nejsem.
It is in many respects a sad one, but, one hopes not entirely without usefulness.
Je v mnoha ohledech smutný, ale doufám, že ne zcela zbytečný.
My usefulness at the fort is finished.
V pevnosti jsem tím pádem skončil.
Perhaps you once believed. in the meaning or usefulness of it all?
Snad jste i věřila. ve význam nebo užitečnost toho všeho?
Not for those who have outlived their usefulness.
Nemám slitování s těmi, kteří se již stali neužitečnými.
If I tell them everything, our usefulness will be ended.
Pokud bych jim řekl vše, už by nás nepotřebovali.
Disposed of, when outlived you usefulness for digicorp.
Odstraněný, jakmile nebudete DigiCorpu užitečný.
A last tender encounter, Captain Kirk, to end your usefulness.
Ale vy mi věřit nechcete.
You've not yet outlived your usefulness!
Pokud si.
The usefulness of his friends end in Smyrna.
Užitečnost jeho přátel končí ve Smyrně.
You've only survived so long because you have certain usefulness, because of your technical skills.
Tak dlouho jste přežil jen proto, že jste dosud užitečný, pro vaše technické schopnosti.
Look, I'm not going to try to prove the usefulness of history.
Nehodlám dokazovat užitečnost dějin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A bigger part of this increased productivity comes from the extraordinary technological revolutions in computers and communications that have led to dramatic increases in the usefulness - and decreases in the cost - of high-tech capital.
Větší část zvýšené produktivity je dílem mimořádných technologických převratů ve výpočetních a komunikačních technologiích, jež vedly k dramatickému nárůstu prospěšnosti hi-tech kapitálu - a zároveň k poklesu jeho ceny.
However, the usefulness of this treatment relies on the fact that PARP1 inhibitors are completely non-toxic to humans.
Prospěšnost této léčebné metody však spoléhá na skutečnost, že inhibitory PARP1 jsou pro člověka naprosto netoxické.
This feeds doubts about solidarity's usefulness.
To přiživuje pochyby o užitečnosti solidarity.
But, given the scale of the threat to Europe's economy from a full-blown financial crisis, this apologia for inactivity has outlived its usefulness.
Avšak vzhledem k velikosti hrozby pro evropskou ekonomiku, již představuje plně rozvinutá finanční krize, přežila tato obrana nečinnosti svou užitečnost.
On the American side of the Atlantic, the usefulness of these automatic fiscal stabilizers is unchallenged.
Na americkém břehu Atlantiku se užitečnost těchto automatických fiskálních stabilizátorů nezpochybňuje.
It makes more sense to assume that there are some elements of social, psychic, and aesthetic gratification that explain the resonance of American cultural models, and provide for their commercial usefulness.
Je to spíse tak, že existují jisté prvky sociálního, psychického a estetického uspokojení, jež rezonují v amerických kulturních modelech, které lze díky tomu komerčně využít.
So, even though potential usefulness is the reason why governments devote so much money to scientific research, people really expect more from science than that.
Přestože tedy vlády na vědecký výzkum vynakládají spousty peněz právě kvůli jeho potenciální užitečnosti, lidé od vědy očekávají víc.
But the peculiar way in which SDRs were adopted limited their usefulness.
Využitelnost SDR však omezil zvláštní způsob, jímž byly zavedeny.
Even when initially successful, government intervention in favor of business can outlive its usefulness and become ossified.
A i když jsou vládní intervence ve prospěch byznysu zpočátku úspěšné, nakonec přežijí vlastní užitečnost a stanou se zkostnatělými.
But generating enough liquidity implies huge expenses: the public must be educated to understand the concept of risk management and overcome serious psychological barriers before it can be persuaded of the usefulness of the new instruments.
Vytvoření dostatečné likvidity však předpokládá obrovské výdaje: veřejnost musí mít patřičné vzdělání, aby chápala koncept řízení rizik a překonala vážné psychologické bariéry, než se dá přesvědčit o užitečnosti těchto nových nástrojů.
The danger is that officials will be tempted to use it to solve other problems, which will destroy its usefulness as a stabilising mechanism.
Nebezpečí tkví v tom, že úředníci budou v pokušení jej využívat pro řešení jiných problémů, což naruší jeho prospěšnost coby stabilizačního mechanismu.
Mass media, because of its political usefulness, now seems exempted from these tender concerns.
Zdá se ale, že masové sdělovací prostředky jsou díky své politické prospěšnosti z těchto jemnocitných zájmů vyňaty.
But America and the West did, at key turning points, realize that times had changed so much that these dictators had outlived their usefulness.
Amerika a Západ si však v rozhodujících okamžicích uvědomily, že doba se změnila natolik, že tito diktátoři přežili svou užitečnost.
During these hard times (2007-2009), the euro's usefulness and the eurozone's resilience were welcomed the world over.
Za zlých časů krize (2007-2009) celý svět s povděkem přijímal užitečnost eura a odolnost eurozóny.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...