miláček čeština

Překlad miláček francouzsky

Jak se francouzsky řekne miláček?

Příklady miláček francouzsky v příkladech

Jak přeložit miláček do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, Joshi, je to dlouhý příběh, ale na čem záleží je, že Valencia je teď miláček tvojí rodiny a já nejdu na nevěstinu párty.
Josh, c'est une longue histoire, mais ce qui compte c'est que Valencia est aimée par ta famille - et je ne fais plus partie du mariage.
Tvůj miláček ti sám osvětlí cestu!
Ta bien aimée te montre le chemin!
Není tohle Miláček.
Mais c'est Sweetheart!
To je miláček. Už se nemůžu dočkat.
Je ne peux attendre!
Úplný miláček.
II est chou.
Není miláček? Jako koťátko.
On dirait un chaton.
Chudinka miláček Susan.
Pauvre Susan!
Miláček.
C'est le problème.
Nápodobně. Je to miláček, ne?
Il est beau, hein?
Například, brouček, miláček.
Comme par exemple, sourpuss : Visage renfrogné.
Maria, miláček, toto je moje velké vystoupení.
Maria chérie, ma grande scène.
Patsy je miláček učitelů.
Patsy est la chouchoute.
Jsem miláček štěstěny.
Et stupide. Hier il m'a dit qu'il ne voulait rien.
Sestra Miláček.
Sœur Miel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jukos, kdysi přední ruská ropná společnost a miláček mezinárodních investorů, je ve smrtelné křeči.
Ioukos, autrefois principale compagnie pétrolière de Russie, favori des investisseurs internationaux, est à l'agonie.
Další hvězdou byla Sarah Palinová, miláček davů populistického hnutí Tea Party (Čajový dýchánek), která začala poklonou Martinu Lutheru Kingovi.
L'autre star du meeting fut Sarah Palin, la coqueluche des Tea Parties populistes.

Možná hledáte...