potomek čeština
Překlad potomek francouzsky
Jak se francouzsky řekne potomek?
potomek čeština » francouzština
Příklady potomek francouzsky v příkladech
Jak přeložit potomek do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A doufám, že za dalších třicet let bude tvůj potomek pokračovat v této tradici.
Et j'espère que dans 30 ans, votre fils perpétuera cette tradition.
V případě útoku zezadu ji ochraňoval potomek.
Si l'attaque venait de derrière, elle devait compter sur son bébé.
Je jako Lincolnuv potomek.
Un vrai Lincoln, bien honnête.
Dobrá, dobrá. Potomek toho muže který nás poslal do ohně.
C'est un descendant de celui qui nous a fait brûler.
Alucard je nepochybně upír. Patrně potomek hraběte Drákuly.
Alucard est sans doute vampire. probablement descendant du comte Dracula.
Potomek Chance Playe, po Misconstrueovi z Omahy.
Fils de Chance et de Misconstrue.
A podle zákonů této země. je jeho přímý potomek právoplatným dědicem Peraltova grantu.
Et conformément aux lois de ce pays. Sa descendance directe est l'héritière légitime de la concession Peralta.
Koukni, WESTe. Jsi potomek Irských přistěhovalců, že?
West, tu es irlandais.
To je krásné hříbě, je to potomek tohohle hřebce s plavou hřívou.
C'est une belle pouliche, elle vient de ce bel étalon là-bas.
Potomek samuraje!
Un samouraï qui vaut 3000 kokus!
Nemanželský potomek sira Huga, další v linii dědiců Baskervillského jmění.
Descendant illégitime de Sir Hugo, prochain héritier de la fortune.
Jsem také Baskervill, potomek sira Huga potomek těch chudých, zatímco vy vládnete kraji.
Je suis aussi une Baskerville, descendante de Sir Hugo, descendante de ceux morts dans la misére pendant que vous gouverniez.
Jsem také Baskervill, potomek sira Huga potomek těch chudých, zatímco vy vládnete kraji.
Je suis aussi une Baskerville, descendante de Sir Hugo, descendante de ceux morts dans la misére pendant que vous gouverniez.
Ve Fenwicku vládne vévodkyně Gloriana XII., přímý potomek Sira Rogera. U poddaných se těší velké přízni.
La duchesse régnante, Gloriana XII. descendante de Sir Roger est aimée de ses sujets.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když francouzský prezident Nicolas Sarkozy, sám potomek přistěhovalců, říká, že ve Francii je příliš mnoho cizinců, zahání mladé muže jako Merah dále do kouta.
Lorsque le président français Nicolas Sarkozy, lui-même fils d'immigrés, déclare qu'il y a trop d'étrangers en France, il place des jeunes hommes comme Merah un peu plus en marge de la société.