demonstrovat čeština
Překlad demonstrovat italsky
Jak se italsky řekne demonstrovat?
demonstrovat čeština » italština
Příklady demonstrovat italsky v příkladech
Jak přeložit demonstrovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jelikož dnešní laboratorní práce má demonstrovat právě tento rozdíl, rovnou se do ní pustíme.
Poiché il lavoro di oggi prevede una dimostrazione di tale distinzione, procediamo.
Pokračující činnost Logopolis mohu demonstrovat odtud.
Io posso dimostrare il continuo funzionamento di Logopolis da qui.
Nechci vyrazit do ulic. Budeme demonstrovat na scéně.
Lo faremo in teatro.
Budu demonstrovat.
Ora ve lo mostro.
Když ho chtěl Šáh zakázat, vyšly demonstrovat do ulic.
Quando io scià cercò di abolirlo, scesero in piazza a dimostrare.
Doktor Reyga by chtěl demonstrovat svůj vynález.
Il dottor Reyga si è offerto di provare la sua invenzione.
Kapitáne Harrisi, možná byste to mohl demonstrovat.
Capitano Harris, lo dimostri lei allora.
Máme už začít demonstrovat?
Dovremmo iniziare a protestare o cosa?
Mnozí přijeli demonstrovat, mnozí modlit se ale většina z nich, aby se zúčastnila jednoho z největších představení.
Moltí sono venutí a protestare, altrí a pregare..ma í píù sono venutí per partecípare al míglíor spettacolo esístente.
I když matematika může demonstrovat její existenci, obávám se že lidská řeč nemá správná slova na správný popis.
La matematica può dimostrarne l'esistene'a, ma il linguaggio umano non dispone dei vocaboli per descriverla.
Dneska ráno přijde demonstrovat celej svět, kurva.
Oggi ci saranno tutti al picchetto.
Jestli ta chůze po kanclu měla demonstrovat přítomnost sukně, pak tento pokus fatálně selhal.
Se passare dall'ufficio doveva dimostrare la presenza della gonna, il tentativo e' fallito miseramente.
Vsadil jsem si budu taky demonstrovat.
Scommetto che Boinas sta lì a manifestare.
Musíme demonstrovat sílu našich zbraní.
Dobbiamo dimostrare la forza del nostro arsenale.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A protože finanční bouře se do značné míry přehnala, postrádá Německo nové příležitosti, na nichž by mohlo demonstrovat svůj politický vliv v eurozóně i mimo ni.
E con i tumulti finanziari che si stanno in gran parte placando, la Germania non dispone di nuove opportunità per dimostrare il suo prestigio politico, sia fuori che all'interno dell'Eurozona.