zaměstnat čeština
Překlad zaměstnat italsky
Jak se italsky řekne zaměstnat?
Příklady zaměstnat italsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale ona může skupinu zaměstnat.
Che me ne faccio. - Può dare lavoro all'orchestra.
Má pro vás návrh, chce vás zaměstnat.
Vorrebbe assumervi. 60 al mese.
Nechápeš to? Jen tak tě táta bude muset zaměstnat!
Ma non lo capisci che solo così papà per forza ti dovrà prendere a lavorare con lui!
Já pojedu do Paříže a nechám se zaměstnat v jeho firmě.
Vado a Parigi e mi faccio assumere nella sua società.
Yai bude s vámi, abyste mohli zaměstnat Japonce, kdyby dělali Joycovi problémy.
Verrà anche Yai, per tenere occupati i giapponesi se dessero noia a Joyce.
Když nám pan Shayne zavolal, že vás máme zaměstnat, vypukla panika.
Quando è arrivata la chiamata del sig. Shayne sono andati tutti nel panico.
Kdybys nám řek, že tam půjdeš, mohli jsme ho nějak zaměstnat.
Se ci avesse detto che andava in camera sua, avremmo fatto qualcosa per tenerlo occupato.
Zkuste je zaměstnat tak dlouho, abych sem mohl dostat ty dva. Běžte! Rychle!
Tienili impegnati fino a che io recupero quei due, vai!
Můžete ho zaměstnat?
Puoi darglielo?
Mohl bych tě zaměstnat já, Richarde.
Richard, forse ho un posto per voi.
Má se tam zaměstnat spousta lidí.
Assumeranno un migliaio di persone.
Nechceš se v jeho agentuře zaměstnat?
Hai ripensato ad entrare nella sua agenzia?
Kdyby ho třeba někdo chtěl zaměstnat jako vězně.
Beh, se qualcuno accetta di assumerlo per un lavoro.
To by tě mělo na nějakou dobu zaměstnat.
Dovrebbero tenerti occupato per un po'.